S
Sa Bernard, Pta (Punta Casajal), Ecuador, 155
Sa Guayervos (Isla Caballo), Costa Rica, 107
Sabana, Rio, Panama, 129
Sabanas, Punta, Panama, 129
Saboga (Isla Saboga), Panama, 131
Sacatapeque: Sacatapeque, Guatemala, 80 ;
Volcan de Sacatapeque (Volcán Santa María), Guatemala, 81
Sacatelupa, Volcan de (Voleán Vicente), El Salvador, 89 , 90
Sacatepeque, Guatemala, 82
Sacatuli, Rio (Rio Zacatula), Mexico, 62 , 63
Saccharum officinarum , 228 n
Sacraficio, Isla de (Isla de Sacrificios), Mexico, 73 , 74
Sahahzes, Rio (Rio Sajalices), Panama, 125
Saint Francis of Assisi, 135
Saint George, Point, USA, 49 , 51
Sajalices, Rio, Panama. 125
Sal, El, Ecuador, 153
Salada: Baya Salada, Chile, 228 ;
Rio Salada (Rio San Pedro), El Salvador, 87
Salado: Bahía Salado, Chile, 227 ;
Estero Salado, Ecuador, 155 ;
Estero Salado (Estero Salado), Panama, 121 ;
Rio Salado (Rio San Pedro), Guatemala, 85
Salango (Isla Salango), Ecuador, 153 , 154
Salaverry, Peru, 175
Salcatican (Salcoatitán), El Salvador, 86 , 87
Salcoatitán. El Salvador, 87
Salina Cruz, Bahía, Mexico, 75
Salinas: Cerro de Salinas (Cerro Sanú), Peru, 187 ;
Las Salinas, Chile, 236 ;
Las Salinas, Peru, 188 ;
Las Salinas (Bahía Salina Cruz). Mexico, 75 ;
Las Salinas (Punta Carnero). Ecuador, 155 ;
Salinas, Mexico, 76 , 78 ;
Salinas del Piloto, Mexico, 61 ;
Salinas River. USA. 53
Sallada, Baya (Bahía Salado), Chile, 227
Salte de Buij, Ecuador, 155
Salvador: Isla San Salvador, Galapagos, 258 n, 259 ;
Volcán Salvador, El Salvador, 89
Salvadore, El Salvador, 90
Sama: Morro de Sama, Peru, 214 , 215 ;
Rio de Sama, Peru, 215 ;
Rio de Sama (Rio Jama), Ecuador, 145
Samadio, Rio, Nicaragua, 97
Samanco, Punta, Peru, 181
Samborondón, Ecuador, 157
Sambo, 182
Sambú, Rio, Panama, 127 , 129
Samuria, Isla de, El Salvador, 91
San Agustín , Spanish vessel, 52 n
San Andreas, Cabo de, Chile, 251
San Andres, Bahía, Chile, 251
San Andreus: Cape San Andreus, USA, 265 ;
Cavo de San Andreus, USA, 49
San Anton, Puerto de, Chile, 237
San Antro, Bay of, Colombia, 134
San Barnabé, Bahía de, Mexico, 60 n
San Bartholomeo, Cavo (Cabo San Bartolomé), Argentina, 255
San Bartolomé, Cabo, Argentina, 255
San Benedicto, Isla, Mexico. 49
San Bernardo, Cerro, Mexico, 79
San Blas, Mexico, 61
San Clemente Island, USA, 53
San Cristóbal: Cerro San Cristóbal, Peru, 187 , 193 ;
Isla San Cristóbal, Galapagos, 259
San Diego: Puerto de San Diego (San Diego Bay), USA, 55 ;
San Diego, USA, 56 n;
San Diego Bay, USA, 55
San Dionisio, El Salvador, 91
San Essovall, Cerro de, Panama, 121
San Esteban, Estero, Chile, 251
San Estovan, Cavo de (Cabo Setabense), Argentina, 255
San Felix, Rio, Panama, 113
San Francisco: Barra de San Francisco, Mexico, 77 ;
Cape San Francisco, Ecuador, 21 , 144 n, 145 -46;
Rio San Francisco, Panama, 151 ;
San Francisco Bay, USA, 51 , 74 n;
San Francisco, USA, 56 n
San Gallan: Isla San Gallán, Peru, 201 ;
San Gallan, Peru, 214
San Gonsalo, Ysla de (Cabo, San Gonzalo), Argentina, 255
San Gonzalo, Cabo, Argentina, 255
San Jose: Banco San José, Panama, 131 ;
Rio San Jose, Chile, 215
San Juan: Bahía San Juan. Peru, 205 ;
Baya de San Juan (Bahía Tarn), Chile, 253 ;
Enseñada le San Juan, Chile, 245 ;
Port of San Juan, Peru, 204 ;
Puerto de San Juan (Bahía San Juan), Peru, 205 ;
Puerto San Juan del Sur, Costa Rica, 101 ;
Rio San Juan, Colombia, 137 ;
Rio San Juan, Panama, 113 , 131
San Juanito, Mexico, 61
San Lazaro, Baya de, Chile, 253
San Lorenzo: Cabo de San Lorenzo, Ecuador, 149 ;
Pta San Lorenzo, Panama, 8 , 9 , 127 -28;
Punta San Lorenzo, Panama, 129
San Lucas: Bahía San Lucas, Mexico, 59 , 60 n;
Baya de San Barnabe (Bahía San Lucas), Mexico, 50 ;
Cabo San Lucas, Mexico, 49 , 59 , 61 ;
Cape San Lucas, Mexico, 56 n, 74 n;
Cape St Lucas, Mexico, 60 ;
Cavo de San Lucas, Mexico, 59 ;
Cavo Sn Lucas,
Mexico, 49 ;
Isla San Lucas, Costa Rica, 107
San Luis, Point, USA, 53
San Marcos, Island of, Mexico, 56
San Marcos, University of, Lima, Peru, 192
San Martin: Isla San Martin, USA, 49 ;
Islands of San Martin, Mexico, 56 ;
Rio San Martin, Chile, 245 ;
San Martin, Chile, 253 ;
Yslas de San Martin (Coronado Islands). Mexico, 55
San Mattco, Baya de (Bahía San Mateo), Ecuador, 143
San Miguel: Golfo San Miguel (Golfo de San Miguel), Panama, 127 ;
Gulfe of San Miguel, Panama (Ballona), 3 -6, 10 , 19 . 30 , 126 , 127 , 128 , 130 n, 256 n;
San Miguel, E1 Salvador, 67 . 91 ;
San Miguel de Piura, Peru, 165 ;
Rio de San Miguel (Rio Grande de San Miguel), El Salvador, 91 ;
Rio San Miguel (Rio Sabana). Panama, 129 ;
Volcán de San Miguel (Volcán San Miguel), El Salvador, 91
San Nicholas: Puerto de San Nicolas (Bahía San Nicolás), Peru, 205 ;
San Nicholas, Peru, 202
San Pablo, Isla, Panama, 131
San Pedio de Baba, Puiblo de (Samborondón), Ecuador, 157
San Pedro , Spanish vessel, captured, 10 , 12 , 21 , 144 , 284 , 286
San Pedro: Alto San Pedro, Chile, 247 ;
San Pedro Bay, USA, 55 ;
Cerras San Pedro, Cerras, Peru, 171 ;
Isla San Pedro, Panama, 131 ;
lslote San Pedro, Peru, 189 ;
Pta de San Pedro (Punta San Pedro), Chile, 247 ;
Rio San Pedro, El Salvador, 85 , 87 ;
Rio San Pedro, Costa Rica, 107
San Quintin: Bahía de San Quintin, Mexico, 55 ;
Baya de San Quintin, Mexico, 55
San Roman, Cabo de (Cabo Raper), Chile, 251
San Roque, Isla, Mexico, 57
San Salvador ; Spanish vessel, 56 n
San Salvador: Isla San Salvador, Galapagos, 258 n, 259 ;
Volcan de San Salvador (Volcán Salvador), El Salvador, 89
San Sebastián: Bahía San Sebastián, Argentina, 255 ;
Isla San Sebastián, E1 Salvador, 91
San Valentine (Cabo Valentín), Chile, 255
San Vicente: Cabo San Vicente, Argentina, 255 ;
San Vicente de Cañete, Peru, 197 ;
Puerto de San Vicente (Bahía San Vicente), Chile, 241
San Vincente, Estrecho de (Estrecho de Le Maire), Argentina, 255
San Ylefonco. Sierro de (Cordillera Darwin), Chile, 255
San Ynes, Cavo, Argentina, 255
Sañ: Cividad de Saña (Zaña), Peru, 171 ;
Saña, Peru, 168 ;
Rio de Saña (Rio Zana), Peru, 171 ;
River Saña, Peru, 170
Sandio, Rio (Rio Tibuga), Colombia, 134 , 135
Sangallan: Morro tie Sangallan, Peru, 202 ;
Sangallan, Chile, 222
Santa Ana , Spanish vessel, 74 n, 164 n
Santa Ana, Voncán, El Salvador, 85 , 87
Santa Barbara: Canal de Sta Barbara (Santa Barbara Channel), USA, 53 ;
Chanell of Sta Barbara, USA, 54 ;
Pta de la Conversion (Santa Barbara Point), USA, 53 ;
Santa Barbara Channel, USA, 53 ;
Santa Barbara Island, USA, 53 ;
Santa Barbara Point, USA, 53 ;
Sta Barbara, Colombia, 139 ;
Sta Barbara (Isla Javier), Chile, 253 ;
Sta Barbara Island, USA, 53
Santa Catalina Island, USA, 53
Santa Clara: Isla de Santa Clara, Ecuador, 155 ;
Isla Santa Clara, Chile, 257 ;
Síerra de Santa Clara, Mexico, 57 , 58 n
Santa Cruz: Bahía Santa Cruz, Mexico, 73 ;
Isla Santa Cruz, Galapagos. 259
Santa Elena: Cabo Santa Elena, Costa Rica, 100 n, 101 , 103 ;
Cerro Santa Elena, Costa Rica, 103 ;
Punta Santa Elena, Ecuador, 151 , 155
Santa Fé (Santa Maria), Panama, 9 , 129 ;
attacked, 3 , 4 -5
Santa Inés, Isla, Chile, 255
Santa Lucía, Loma, Nicaragua, 99
Santa María: Isla Santa Maria, Chile, 243 ;
Isla Santa María, Galapagos, 259 ;
Rio Santa Maria, Panama, 121 ;
Santa María, E1 Salvador, 91 ;
Volcán Santa María, Guatemala, 81
Santa Pecaque, Mexico. See Sentispac
Santa: Isla de Santa, Peru, 177 -79;
Island of Santa, Peru, 176 ;
Port of Santa, Peru, 176 ;
Santa, Peru, 176 , 177 ;
Rio de Santa (Rio Santa), Peru, 177
Santay, Isla, Ecuador, 155
Santelmo, Isla, Panama, 131
Santiago: Santiago Astata, Mexico, 75 ;
Santiago de Guayaquil, Ecuador. 157 ;
Isla Santiago, Galapagos, 258 n. 259 ;
Rio Santiago, Ecuador, 141
Santísima Trinidad. See Trinity
Santo Domingo, El Salvador, 67 , 87
Sanú, Cerro, Peru, 187
Sapo: Cerro del Sapo (Cerro Campana), Panama, 123 , 125 , 129 ;
Sapo. Panama, 122 ;
Sapo (Cerro Sapo), Panama, 127
Sapoticlan, Volcan de, Guatemala, 80 , 81
Sarambria, Colombia, 137
Sardinas, 164 , 166
Sardinas: Ancon de Sardinas (Bahía de Ancón de Sardinas), Ecuador, 140 , 141 ;
Puerto de Sardinas (Point San Luis), USA, 53
Sarmiento, Mount, Chile, 255
Savana, 94
Savanna, 54 n
Sawkins, Richard, buccaneer, 4 , 5 , 9 , 10 , 18 , 114 , 115
Schouten, Willem, Dutch explorer, 256 n
Scott. See Cox
Scurvy, 15 , 25
Sea urchin, 226 n
Seal, 168 n, 252 n
Sebastians Mouth, St (Bahía San Sebastián), Argentina, 255
Secas, Yslas (Islas Secas), Panama, 113
Sechura: Bay of Sechura, Peru, 164 ;
Sechura, Peru, 165 , 166 , 168 n
Segovia, Nicaragua, 31
Selkirk, Alexander, castaway, 18 n, 257 n
Selwyn, John, book collector, 270 , 273
Senicas (Isla San Martin), Mexico, 49
Seno Gallegos, Chile, 251
Seno Nevado, Chile, 255
Señora, Isla, Panama, 131
Senosop, Lo alto de (Monte Papayal), Costa Rica, 101
Sentispac (Santa Pecaque), Mexico, 30 , 61
Sequoia sempervirens , 50 n
Serez (Isla Gallo), Panama, 131
Serra de Coaque (Montanas de Cuaque), Ecuador, 145
Serra de Pasta, Colombia, 139
Serrania (Cordillera de Los Andes), Chile, 253
Serrania del Darien, Panama, 129
Serras de Motape (Cerros Los Amotapes), Peru, 163
Serruzuela, La (Cerro Cerrezuela), Panama, 121 , 123
Setabense, Cabo, Argentina, 255
Seville, Spain, 66 n, 194 n
Shadwell, Middlesex, England, 27
Sharp, Bartholomew, buccaneer and journalist: dedications by, 31 , 265 ;
his astronomical observations, 24 n;
his early life, 30 -31;
his journal and log. 3 , 22 , 31 , 35 -36, 111 , 130 n, 216 n, 262 , 267 -68;
his navigation, 38 ;
his subsequent career, 31 -32;
is tried for piracy, 27 -28, 283 -85;
on the voyage, 4 -26 passim ;
published, 3 , 262 , 268 ;
reaches England, 27 , 31
Sheep, 230
Ships, names of, 44
Sicatela, Rio, Mexico. 71
Sierra de la Arena, Peru, 189
Sierra de la Balsama (Costa de Bálsamo), E1 Salvador, 89
Sierra de la Paneca, Guatemala-El Salvador, 88
Sierra de Paneca. See Cerro Grande de Apaneca
Sierra de Santa Clara, Mexico, 57 , 58 n
Sierra de Soconusco, Mexico, 79
Sierra Volcánica Transversal, Mexico. 61
Sierras de Nra Sra, Chile, 223
Sierro de San Ylefonco (Cordillera Darwin), Chile, 255
Silla de Cavallo (Isla Ensenada), Panama, 125
Silla de Paita, La (Cerros Silla de Paita), Peru, 163 -65, 167
Silottlan, Volcan de (Volcán Jucuapa), El Salvador, 91
Silva (Isla Silva de Afuera), Panama, 114 , 115
Simatlan, Rio de (Rio Ayuta), Mexico, 75 , 76
Sin Salida, Ancon, Chile, 253
Slaves, 166
Sloane, Dr. Hans, 32 , 261 , 267 -70, 273
Smith, Sir James, admiral, 28 n, 284
Sn Ffelis, Rio (Rio San Felix), Panama, 113
Sn Juan, Rio (Rio San Juan), Panama, 113
Sn Marcos (Isla de Guadalupe), Mexico, 55
Sn Pablo (Isla San Pablo), Panama, 131
Sn Po, Ffran de, Colombia, 137
Snra (Isla Señora), Panama, 131
Snra, Nra (Archipiélago Madre de Dios), Chile, 253
Socaran, Isla de (Isla San Sebastían), El Salvador, 91
Soconusco: Soconusco, Mexico, 80 ;
Rio de Soconusco, Mexico, 79 ;
Sierra de Soconusco, Mexico, 79 ;
Volcan de
Soconusco (continued )
Soconusco (Sierra de Soconusco), Mexico, 79 ;
Volcan of Soconusco, Mexico, 80
Socorro, Isla, 49
Solano, Bahía, Colombia, 135
Solon, Morro de, Peru, 193 , 195
Solon, Puerto de, Costa Rica, 107
Somanco, Bahía de, Peru, 179
Sombrerett. Peru, 155 , 159
Somers, lord, book collector, 261 , 262 , 268 , 270 , 273 ;
dedications to, 268 , 270
Sonsonate: Sonsonate, El Salvador, 84 , 87 , 88 ;
Rio Sonsonate (Rio Grande de Sonsonate), El Salvador, 85 ;
Volcan de Sonsonate (Volcán Santa Ana), El Salvador, 85 . 87
Sotheby and Son, auctioneers, 270 , 273
Soundings. 43 , 46
South America, 137 , 155 , 161 , 166 n, 194 n, 209 , 214 n, 235 , 254 n. 256 n
South America Pilot, 45
South Sea Company, 33 n, 266 , 269 , 273
South Sea (Pacific Ocean), 52 n, 62 , 78 , 96 . 124 , 128 . 130 , 136 , 158 , 160 , 190 , 215 , 254 , 256
South Sea Waggoners, defined, in, 3 ;
listed, 268 -70;
effect on cartography, 32 ;
appendix to, 22 n, 266 ;
listed. 270 , See also Hack; Ringrose
Spain, 49 , 66 n, 126 n;
Spanish and Spaniards, 52 n, 62 , 66 , 66 n, 67 , 70 n. 74 n, 76 , 82 , 84 , 86 , 94 , 102 , 104 , 110 , 114 n, 126 , 128 , 144 , 146 , 154 , 160 , 162 , 164 , 166 , 168 , 178 , 182 , 184 , 210 , 216 , 218 , 220 , 238 , 250 ;
native-born, 82 n;
Spanish dominions, 86 ;
Spanish main, 60 n
Sperm whale, 250 n
Spheniscus magellanicus , 252 n
Spikes Roads, Barbados, 25
Squaring, 43
Sr Anthony Deans Isle (Isla Rabida), Galapagos, 259
Sr John Narbroughs Isle (Isla Fernandina), Galapagos, 259
St Andreus, Baya de, USA, 55 , 56
St Augustine, USA, 52
St Barnabe, Mexico, 60
St Diego, USA, 56
St Elmo (Isla Santelmo), Panama, 131
St Estervan, Rio (Estero San Esteban), Chile, 251
St Ffillipe, Baya (Bahía Felipe), Argentina, 255
St Ffrancisco Church, Lima, Peru, 192
St Gallan (Isla San Gallán), Peru, 201
St Geronimo (Isla Geronimo), Mexico, 57
St Jago (Santiago), Chile, 234
St Jago: Porte of St Jago, Mexico, 60 ;
Rio de St Jago (Rio Santiago), Ecuador, 141 ;
St Jago, Ecuador, 142 ;
St Jago (Santiago), Chile, 236
St Juan: Puerto St Juan (Puerto San Juan del Sur), Costa Rica, 101 ;
St Juan de Goso (Pneínsula de San Juan del Gozo), El Salvador, 91 ;
St Juan de Pimoche (Pimocha), Ecuador, 157
St Lucas, Mexico, 60
St Martin-in-the-Fields church, Westminster, 28 -29
St Marys herb, 116 n
St Miguel, El Salvador, 90
St Miguell: River St Miguell, Panama, 130 ;
St Miguell, Panama, 128
St Miguels, E1 Salvador, 90
St Miguil, El Salvador, 92
St Paul's Cathedral, London, England, 127
St Paul's School, London, England, 29
St Pedro Church, Lima, Peru, 192
St Sebastians Mouth (Bahía San Sebastián), Argentina, 255
St Thomas: St Thomas, Virgin Islands, 3 , 26 , 32 ;
St Thomas (Isla San Benedicto), Mexico, 49
St Vincente, Cavo (Cabo San Vicente), Argentina, 255
St Vincents: St Vincents, Chile, 242 ;
Straights of St Vincents (Strait of Le Maire), Argentina, 254
St Xhvall, Chile, 245
Sta Anna, Enseñada de, Chile, 245
Sta Barbara. See Santa Barbara
Sta Catalina: Pta de Sta Catalina (Cabo Santa Elena), Costa Rica, 101 , 103 ;
Sta Catalina, Chile, 251 ;
Sta Catalina (Santa Catalina Island), USA, 53 , 56
Sta Clara: Sta Clara, Ecuador, 155 , 156 , 158 ;
Sta Clara, Estero, Nicaragua, 97
Sta Domingo, El Salvador, 86
Sta Helena: Pta de Sta Hellena, Ecuador, 154 ;
Sta Helena, Ecuador, 154 ;
Sta Helena (Punta Santa Elena), Ecuador, 151 ;
Sta Helena (Villa de Santa Elena), Ecuador, 153
Sta Hellena, Chile, 228
Sta Joana, Nicaragua, 100
Sta Juana, Messa de, Costa Rica, 101
Sta Lucia (Guayamango), El Salvador, 86 , 87
Sta Marta: Sta Maria, Chile, 242
Sta Maria (Santa Fe), Panama, 129
Sta Maria (Santa María), El Salvador, 90 , 91
Stag, 125
Stanley, Edward, captain, R. N., 31
Staten Island, Argentina, 255 , 256 n
Stepney, Middlesex, England, 30
Sto Domingo: Sto Domingo (Lepanto), Costa Rica, 106 , 107 ;
Sto Domingo (Puerto Tambo de Mora), Peru, 198 , 199 ;
Sto Domingo (Santo Domingo), El Salvador, 87
Straights: Straights of Magellan, Chile-Argentina, 254 ;
Straights of St Vincents (Strait of Le Maire), Argentina, 254
Strait: Strait of Le Maire, Argentina, 254 ;
Strait of Magellan, Chile-Argentina, 253 , 254 n, 255 , 256 n
Streights of Magellan, 251
Streto de Anian, 49
Strong, John, privateer, 154
Suay, Rio de (Rio Suay), Panama, 117
Suciagua, Estero de, Nicaragua, 97
Sucie, Pan del (Islote Pan de Azúcar), Panama, 125
Sucio, Rio, Panama, 127 , 129
Sugar, 228
Supe, Port of, Peru, 184 -86
Supercargo (cape merchant), defined, 30 n
Sur, Mar del (Pacific Ocean), 255
Surhidero de los Navios (Ensenada Tumaco), Colombia, 139
Sus scrofa , 108 n
Sutraba, Messa de, Nicaragua, 98 , 99
Swan, Charles, buccaneer, 30
Sweepstakes , H.M.S., 262 , 263
Sweet potato, 131
Sydney, John, viscount, 270 , 273