Preferred Citation: Yu, Pauline, editor. Voices of the Song Lyric in China. Berkeley:  University of California Press,  c1994 1994. http://ark.cdlib.org/ark:/13030/ft129003tp/


 

W

Wagner, Marsha L., xiii n, 75 n.13, 116 n.16, 201 n.21, 227 , 228 n.1

Waley, Arthur 335 , 336 n.60, 339

Walls, Jan W., 298

Waltner, Ann, 160 n.76

Wan-li period, 304 n

wan-yüeh (delicate restraint), xv , 26 , 85 n.39, 87 , 87 n.46, 92 , 98 n.72, 100 , 108 , 108 n.2, 121 , 176 , 184

Wang An-shih, 24 , 27 , 203 , 206 n, 220 , 234 -35, 240 , 309 , 310 n.22

Wang Chao-yung, 307 n.16

Wang, Cheng-hua, 169 , 182 n.45

Wang Chi-kung, 311 , 313

Wang Chiang-mei , 311

Wang Chiang-nan , 41 , 186 , 305 , 310

Wang Chien, 75 , 157 n.66, 300

Wang Chih-fang shih-hua , 279 n.74

Wang Cho, 13 n.35, 92 n.55, 119 , 119 n, 120 , 153 , 220 n.74, 233 n.12

Wang, Chung-lan, 178 n.31

Wang Chung-min, 16 , 16 nn.45, 46

Wang Chung-wen, 80 n.26, 120 n.22, 302 , 302 n.6, 308 , 312 , 316 -17, 321 n, 322 -23, 323 nn.45, 46, 324 n.50, 325 , 325 n.51, 326 , 326 n.53, 328 -29, 334 , 338 , 340 , 342 n, 344 , 347 -48

Wang Fan, 157 , 157 nn.63, 65

Wang I-ning, 245

Wang I-sun, 94

Wang Kuan-t'ang hsien-sheng ch'üan-chi , 262 nn.24-26, 263 nn.27-30, 264 n.31, 265 nn.33-35, 271 n.50, 267 n, 272 nn.52-55, 295 n

Wang Kuo-wei, xix , 109 , 109 n.4, 257 -62, 262 n.26, 263 -69, 272 -73, 276 , 279 -90, 292 -96, 302 -3, 307 , 316 n, 323 , 325 , 341 n.64

Wang Kuo-wei tz'u chu , 265 nn.33-35, 266 nn.36, 37, 269 n.43, 272 n.56, 273 nn.58, 59, 274 nn.60, 61, 275 n.63, 279 n.75, 280 nn.76-77, 282 n, 283 n.81, 285 n, 288 n.96, 290 nn.101-6, 292 nn.108-9

Wang Mang, 155

Wang Ming-ch'ing, 12 n.33, 236 n.23

Wang Po, 214 n.53

Wang Sen, 93 , 98 , 100

Wang Shih-chen, 92 , 97 n.70, 151 , 151 n.34, 156 , 163 , 171 n.8

Wang Shui-chiao, 216 n.62, 229 n.4

Wang Te-i, 256 n.26, 264 n.32

Wang T'ing-kuei, 235 -37, 239 -41, 244

Wang Tuan-shu, 172 n.12

Wang Tzu-nien, 283 n.82

Wang Wei, 64 n

Wang Wei (Hsiu Wei), 175

Wang Yu-cheng, 59 -60, 61 n.47

Wang Yen-t'i, 160 n.79

Wang yüan hsing , 309 , 314

Wang Yün, 165 n.91

Warren, Austin, 4 n.4

Watson, Burton, 9 n.22

Wei, state of, 97 , 97 n.70, 101 , 146 n.2

Wei Ch'ing-chih, 234 n.18

Wei Chü-an, 230

Wei Chuang, 17 , 20 , 96 -97, 130 , 153 , 157 , 157 n.66

Wei fu-jen, 146 nn.5, 6, 149 , 155 n.54

Wei River, 258 , 284

Wei T'ai, 203 n.25, 206 n

Wei tu fu , 287 , 287 n.94

Wei-yang Palace, 287

Wei Ying-wu, 300

Wellek, Rene, 4 n.4

wen (prose), 19 , 76 , 77 , 90

Wen-fu , 77 , 294 , 294 n

Wen-hsien t'ung-k'ao , 13 n.34

Wen-hsin tiao-lung , 28 n.90, 51 n.29

Wen-hsüan , 85 n.39, 278 n.70, 286 n.88, 287 nn.91-94

Wen-hsüeh i-ch'an , 14 n.40

wen-jou tun-hou (meekness and gentleness), 179

Wen Kuang-i, 203 n.29

Wen T'ien-hsiang, 245

Wen T'ing-yün, 14 , 14 n.38, 15 , 17 , 24 , 56 , 75 , 75 n.13, 81 , 87 n.44, 95 -97, 101 n.81, 130 , 305 n.13, 306 -7, 312 n.31, 314 -16, 345

West Lake, 43 , 232 -33

Western Shu dynasty, 75

Wheelwright P'ien, 46

Widmer, Ellen, 133 n, 163 n.88, 172 , 172 n.14, 177 n.29, 178 n.32, 185 , 186 n.59

Winter's Tale, The , 315 n.34


409

Wixted, John Timothy, xii n, xvii , xx , 151 n.37, 152 n.41, 157 n.66, 350

Wu, 110 -11, 281

Wu Chi-chen, 278 n.73

Wu Ch'ang-shou, 246 , 302

Wu Ch'u ko , 277 n.66

Wu Ch'ung-yao, 164

Wu Hao, 124 n.27

Wu-hsing, 301

Wu Hsiung-ho, 4 n.3, 7 n.13, 13 n.37, 22 nn.71-76, 23 n.80, 24 n.84, 25 nn.85, 86, 75 , 76 , 76 n.17, 77 , 77 n.18, 80 n.28, 82 n.30, 86 n.41, 87 n.46, 92 , 92 n.55, 95 n.67, 209 , 242 n.38, 245 n.32, 246 nn.55-58, 247 n.59, 252 nn.72-74, 310 n.23, 311 n.24, 324 n.48, 336 n.61

Wu K'uan, 301 -2, 304

Wu-meng t'ang ch'üan-chi , 177 n.31

Wu Na, 303 , 303 n.10, 304 -6, 306 n, 308 , 316 , 323 , 324 n.48, 324 -34, 340 -41, 343 -44, 348

Wu Shan, 181 n.42, 184

Wu Shu-chi, 148

Wu-tai ming-hua pu-i , 319 , 319 n.40

Wu t'i , 277 n.69

Wu Tsao, 124 , 126 , 182 n.43

Wu Tsao tz'u , 182 n.43

Wu Tse-li, 240

Wu Tseng, 200 , 200 n.17, 201 , 214 n.52, 215 n.56, 234 n.15

Wu Tseng-chi, 283 n.82

wu-tzu (Five Talented Poets), 177

Wu Wen-ying, 94 , 98 n.71, 99 n.74, 152 , 251 , 253

Wu yeh t'i , 46 , 56 n.34, 309 -10, 319 , 325

Wu-yin tsao , 173

Wu Yu-mu, 278 n.73


 

Preferred Citation: Yu, Pauline, editor. Voices of the Song Lyric in China. Berkeley:  University of California Press,  c1994 1994. http://ark.cdlib.org/ark:/13030/ft129003tp/