Preferred Citation: Rousseau, G.S., editor The Languages of Psyche: Mind and Body in Enlightenment Thought. Berkeley:  University of California Press,  c1990 1990. http://ark.cdlib.org/ark:/13030/ft638nb3db/


 
Appendix: Biobibliographic Notes

3. JEAN ETIENNE DOMINIQUE ESQUIROL

Esquirol's entire oeuvre consists of essays: twelve of these, first written for the Dictionnaire des sciences médicales, constitute his major book, Des maladies mentales of 1838, some are new definitions from the point of view of psychiatry or the law (for example "illusion," "hallucination," "homicidal monomania"), some are of a political and administrative nature (for example "maisons d'aliénés"), some were read to the Academic royale de médecine, of which he was a member, some to the Academic des sciences, to which he did not belong. Sometimes there only subsist synopses in contemporary journals of papers that no longer exist. Es-quirol's papers are here listed in the order of their appearance in each journal, to indicate the growth and change of his interests.

Esquirol published almost exclusively in the following journals: Annales d'hygiène publique et de médecine légale, 1829-1923 (henceforth AHP ), Archives générales de médecine, 1823-1914 (henceforth AGM ), Bibliothèque médicale; ou, Recueil périodique d'extraits des meilleurs ouvrages de médecine et de chirurgie, 1803-1822 (henceforth BMRP ), Journal général de médecine, de chirurgie et de pharmacie; ou, Receuil périodique de la Société de médecine de Paris, 1796-1830 (henceforth JGM ), Revue médicale française et ét-rangère, 1820-1880 (henceforth RMFE ).

The AHP contain the following articles by Esquirol: "Rapport statis-tique sur la maison royale de Charenton pendant les années 1826, 1827, et 1828," 1 (1829): 100-151; "Sur deux homicides commis par un homme atteint de monomanie avec hallucinations," 2 (1829): 392-405; "Monomanie érotique méconnue par des personnes étrangéres à l'observation des alien,s," 3 (1830): 198-220 (with Marc, Ferrus, and Leuret); "Sur la statistique des alien,s et sur le rapport du nombre des alien,s h la population: Analyse de la statistique des aliénés de la Norvège," 4


399

(1830): 332-359; "Consultation médico-légale: Sur l'état mental d'un testateur, jugé d'après les actes de ses dernières volontés," 5 (1831): 370-385; "Consultation médico-légale: Sur la validité du testament d'un homme atteint d'hémiplégie, avec affaiblissement de l'intelligence," 7 (1832): 203-207; "Question médico-légale: Sur l'isolement des aliénés," 9 (1833): 131-191; "Mémoire historique et statistique sur ia maison royale de Charenton," 13 (1835): 5-192; "Consultation médico-légale sur l'état mental de Pierre Rivière," 15 (1836): 202-205 (with Orfila, Marc, Pariset, Rostan, Mitivié, and Leuret); "Consultation sur un cas de suspicion de folie, chez une femme inculpée de vol," 20 (1838): 435-460; "Observations médico-légales sur la monomanie homicide," 23 (1840): 204-215; "Rapport sur un cas de bigamie," 24 (1840): 402-406 (with F. L. Leuret); "Monomanie homicide: Rapport sur l'état mental du nommé B," 24 (1840): 350-359.

In Annuaire médico-chirurgical des hôpitaux (Paris: Crochard, 1819), Es-quirol published "Mémoire sur la folie à la suite des couches," 600-632 (see also abstract of this paper in BMRP 60 [1818]: 390-392.

The AGM contain the following articles by Esquirol: "Remarques sur les signes donnés par les auteurs comme propres à faire connaître si le corps d'une personne, trouvé pendu, l'a été apres la mort ou pendant qu'elle vivait encore," 1 (1823): 1-13 (see similar article in JGM ); "Note sur le mode de traitement employé à l'hôpital des aliénés de Moscou par le Dr. Kibaltiez," 3 (1823): 374-377; "Tumeur considerable développée dans l'intérieur du crâne," 3 (1823): 594-597; "Note sur l'institution des aliénés à St. Pétersbourg 4 0824): 143-145; abstract, "Existe-t-il de nos jours un plus grand nombre de fous qu'il n'en existait il y a quarante ans?" 6 (1824): 290-293; abstract, "Etranglement interne de l'intestin grêle," 7 (1825): 461; "Altérations du système cérébro-spinal," report on essays submitted for a prize offered by the Académie de médecine, public meeting 5 November, 9 (1825): 598; "Note statistique sur la maison des insensés de Matti à Aversa, dans le royaume de Naples," 12 (1826): 195-202; abstract, "Des illusions chez les alien,s," 30 (1832): 275-277.

The BMRP contains the following articles by Esquiroh "Notice sur M. Nysten," 1818, 61: 248-250, "Sur les déplacements du colon transverse dans l'aliénation mentale," 1818, 60:392-396, 61: 388-389.

The JGM contains the following articles by Esquirol: "Observations sur rapplication du traitement moral à la manie, par M. Esquirol, méde-cin d'une maison de traitement d'aliénés, située vis-à-vis la Salpêtrière," 17 (7th year) (Thermidor, An XI [August 1803]): 281-294; "Observations pour servir à l'histoire du traitement de la manie; par M. Esquirol, médecin de ia maison de traitement des aliénés, vis-à-vis la Salpêtrière,


400

No. 8," 19 (An XII [February 1804]):, 29-147; review of Traité de matière médicale by C. J. A. Schwilgué, 2d ed., ed. P. H. Nysten, 37 (1810): 106-109; "Sur les terminaisons critiques de la manie," 50 (1814): 3-85; "Observations sur l'aliénation mentale à la suite de couches," 62 (1818): 148-164; "De l'aliénation mentale à la suite des couches, pendant et après l'allaitement: Lu à la Société de médecine le 17 mars 1818," 62 (1818): 337-340; "Ouverture de corps d'aliénés qui présentent le colon transverse dans une direction perpendiculaire, et son extrémité splénique descendue derrière le pubis," 62 (1818): 341-358; 63 (1818): 176-184; "Obervation de fracture d'une vertèbre dorsale, suite d'une chute sur les lombes," 64 (1818): 80 (from a case report in Biblio-thèque médicale ); "Fragment d'os introduit dans les bronches, sans aucun symptôme de suffocation," 64 (1818): 235-236 (a case report); "Epanche-ment sanguin entre la face interne de la dure-mère et la face externe de I'arachnoide correspondante," 64 (1818): 243-244 (an unsigned case report attributed to Esquirol); "Apoplexie suivie de paralysie et de démence, par épanchement considérable de sang entre la dure-mère et I'arachnoïde," 64 (1818): 350-352 (fatal outcome of previous case); "Observations d'hallucinations," 66 (1819): 289-305; "Extrait du rapport de MM. Esquirol et Chantourelle sur l'observation précédente," 81 (1822): 168-174 (refers to a "paralysie à l'extrémité supérieure droite, guérie par l'emploi de la noix vomique," same vol., p. 160); "Remarques sur les signes donnés par les auteurs de médecine légale, comme propres à faire connaître si le corps d'une personne trouvée pendue l'a été après la mort ou pendant qu'elle vivait encore," 83 (1823): 103-107 (see similar article in AGM ).

The RMFE contains the following articles by Esquirol: "Introduction h I'étude des alienations mentales," 8 (1828): 31-38; "De l'influence de I'épilepsie sur les fonctions du cerveau et par consequent sur l'intelligence," 9 (1822): 5-10 (read to the Académie de médecine); "Notice sur le village de Geel," 7 (1822): 137-155 (read to the Académie de médecine on 22 January 1822.)

The Dictionnaire des sciences médicales, 60 vols. (Paris: Panckoucke, 1812-1822) contains the following articles by Esquirol: "dé1ire," 8 (1814): 251-259; "démence," 8 (1814): 280-294; "démonomanie," 8 (1814): 294-318; "érotomanie," 13 (1815); 186-192; "folie," 16 (1816): 151-240; "hallucinations," 20 (1817): 64-71 (read to the Acad6mie des sciences, 31 March 1817; reported on by commission headed by Philippe Pinel on 16 June 1817: Comptes-rendus et rapports, Institut de France, Académie des sciences, 6:196-199, MS in archives, Académie des sciences); "idiotisme," 23 (1818): 507-524; "manie," 30 (1818): 437-472;


401

"maisons d'aliénés," 30 (1818): 47-95 (Italian translation by S. Riva, Delle case dei pazzi [Parma: Ducale, 1927]); "mélancholie," 39 (1819): 147-181; "monomanie," 34 (1819): 114-125; "suicide," 53 (1821): 213-283.

In addition to these articles, Esquirol published the following monographs, several of which were translated into German or English: Des passions, considérées comme causes, symptômes, et moyens curatifs de l'aliénation mentale (Paris: Didotjeune, 1805). — Des établissements des aliénés en France et des moyens d'améliorer le sort de ces infortunés: Mémoire présenté à S. E. le ministre de l'intérieur en septembre 1818 (Paris: Huzard, 1819). — Note médico-légale sur la monomanie homicide (Paris: Bailliére, 1827). German translation, Esquirol's Beobachtungen über Mord-Monomanie, mit Zusätzen von Mathias Joseph Bluff (Nuremberg: Stein, 1831).—Des illusions chez les aliénés: Question médico-légale sur l'isolement des aliénés (Paris: Crochard, 1832). English translation by William Liddell, Observations on the Illusions of the Insane and on the Medico-Legal Questions of their Confinement (London: Renshaw and Rush, 1833). — Esquirol's major work is Des maladies men-tales considérées sous les rapports médical, hygiénique et médico-légal, 2 vols. (Paris: Bailliére, 1838). English translation by E. K. Hunt, Mental Maladies: A Treatise on Insanity (Philadelphia: Lea and Blanchard, 1845). German translation by K. Ch. Hille, Allgemeine und spezielle Pathologie und Therapie der Seelenstörungen, nebst einem Anhange Kritischer und Erläuternder Zusätze von J. C. A. Heinroth (Leipzig: Hartmann, 1827) (this collection appeared before Des maladies mentales but groups many of the same articles that Esquirol originally wrote for the Dictionnaire des sciences médicales and which constitute his own book of 1838). German translation of Es-quirol's text of 1838 by W. Bernhard, Die Geisteskrankheiten in Beziehung zur Medizin und Staatsarzneikunde vollständig dargestellt (Berlin: Voss, 1838). German translation by E. H. Ackerknecht (Bern: Huber, 1968). Italian translation by L. Calvetti, Dell' alienazione mentale; o, Della pazzia in genere ed in specie, 2 vols. (Milan: Rusconi, 1827-1829). Spanish translation by R. de Monasterio y Correa, Tratado completo de las enagenaciones mentales, 2d rev. ed. by P. Mata (Madrid: León de Pablo Villaverde, 1858). — Examen du projet de loi sur les aliénés (Paris: Bailliére, 1838).

Further, Esquiroi annotated the French translations of two important foreign works: W. C. Ellis, Traité de l'aliénation mentale; ou, De la nature, des causes, des symptômes et du traitement de la folie, comprenant des observations sur les établissements des ali<A0233nés, ouvrage traduit de l'anglais par Th. Archam-bault avec des notes et une introduction historique et statistique; enrichi de notes par M. Esquirol (Paris: Rouvier, 1840); and J. C. Hoffbauer, Médecine légale relative aux aliénés et aux sourds-muets; ou, Les lois appliquées aux dé-


402

sordres de l'intelligence, avec notes par MM. Esquirol et Itard (Paris: Baillière, 1827). Several of his medicolegal consultations appear in C. C. H. Marc, De la folie considérée dans les rapports avec les questions médico-judiciaires, 2 vols. (Paris: Bailliére, 1840). He took a prominent part in elaborating the law of 1838 that still regulates the hospitalization and treatment of the mentally ill in France: see Examen du projet de loi sur les aliénés (Paris: Baillière, 1838).

While Esquirol figures in every history of psychiatry, the mono-graphic literature is modest. See especially L. Danner, Etude sur Esquirol: Son influence sur la marche de la pathologie mentale (Paris: Thèse médecine, 1858); H. Ey, "J. E. D. Esquirol," in Grosse Nervenärzte, ed. K. Kolle, 3 vols. (Stuttgart: Thieme, 1956-1963), 2:87-97; M. Dumas, Etienne Esquirol: Sa famille, ses origines, ses années de formation (Toulouse: Thèse médecine, 1971); G. Legée, "Evolution de l'étude clinique, sociale et juridique de l'aliénation mentale sous l'impulsion de Jean Etienne Dominique Esquirol, médecin aliéniste d'origine toulousaine," in Compte-rendus du 96ème Congrès national des sociétés savantes, Toulouse, 197 l, Sciences, 1:63-81; F. Leuret, "M. Esquirol," Gazette médicale de Paris, 2d ser., 9 (2 January 1841): 1-6; G. Mora, "On the Bicentenary of the Birth of Esquirol, the First Complete Psychiatrist," American Journal of Psychiatry 129 (1972): 74-79; E. Pariset, "Eloge de J. E. D. Esquiroi, lu dans la séance publique annuelle du 17 décembre 1844," Histoire des membres de l'Acaddmie de médecine, 2 vols. (Paris; Baillière, 1845), 2:425-482; R. Semelaigne, "Esquirol," in Les grands aliénistes franfais (Paris: Stein-heil, 1894)


403

Appendix: Biobibliographic Notes
 

Preferred Citation: Rousseau, G.S., editor The Languages of Psyche: Mind and Body in Enlightenment Thought. Berkeley:  University of California Press,  c1990 1990. http://ark.cdlib.org/ark:/13030/ft638nb3db/