Preferred Citation: Tinker Salas, Miguel. In the Shadow of the Eagles: Sonora and the Transformation of the Border During the Porfiriato. Berkeley, Calif:  University of California Press,  c1997 1997. http://ark.cdlib.org/ark:/13030/ft0f59n6xw/


 

Index

A

Abasolo, Adalberto, 172

Adonaegui, Jacobo, 151

aduanas. See customshouses

agentes viajeros (traveling agents), 234 -38

agriculture, 12 , 48 -53

in Hermosillo, 20

and prices, 110 -11

subsistence, 52 -53.

See also haciendas, hacendados; ranchos, rancheros

Agua Prieta, 162 , 163 , 164 -65

Aguayo, Severino, 136 , 245

Aguilar, F, M., 197

Aguilar, Francisco, 40 , 47 , 122 , 136

Aguilar family, 121

Ainslie, Alejandro, 204

Ainza family, 62

Ainza, Santiago, 34

Alamos, 14 , 18

land distribution in, 50

Alden, Farrelly, 98

Aldrich, Mark, 91 , 94

Alianza Hispano-Americana, 107

Almada, Vicente, 39 -40

Almanaque Histórico de México,125

Alta California, 80

Altar, 22 , 44 , 56 , 62 , 84

cattle rustling in, 71

land distribution in, 50 , 51

Alzua, Matias, 122

Ambos Nogales, 6 , 149 -75

railroad in, 140 , 150 -51.

See also Nogales (Arizona); Nogales (Sonora)

American(s), 8 , 10

Anglo-, 91 -92, 92 -93, 96 -97, 104 , 134 , 154 -55

attitudes toward, 246 -47, 249 -50, 257 -58

citizens as targets of banditry, 68 -69

citizenship, 104 -5

conscription, 76

in Guaymas, 136 -37

investment, 202

investment in Chihuahua, 304 n3

investment in Oaxaca, 304 n3

investment in Sonora, 6 , 12 , 176 , 178 -79

merchants, 80

preferential treatment of U.S, workers, 134 , 246

presence in Guaymas, 41

presence in Sonora, 98 -99, 184

racial attitudes of, 248

railroad workers, 136 -37

role in indigenous conflicts, 64

style, 205 , 206 , 207

in Tucson, 82 -83

Americanization, fear of, 5 , 132 , 133 , 210 , 258 -59

Anderson, Benedict, 3

Andrade, Guillermo, 124

Anglo-American(s): in Ambos Nogales, 154 -55

culture, 104

labor on railroads, 134

relations with elite, 91 -92

Sonoran government on, 96 -97

Angulo, Ventura, 70

anti-foreign attitudes, 195 -96, 246

Antorcha Sonorense (newspaper), 251

Apache, 15 , 58 , 62 -64, 66 , 71 , 89 , 95

raids, 9 , 21 , 37 , 51 , 53 , 70 , 72 , 73 , 74 , 75 , 80 , 96 , 97

Araiza, Ramón, 106

architecture and urban plans, 2l, 163 , 181 -82

Arenas, Juan José, 90

Arizona, 46 , 62 , 79

border, 82

indigenous people in, 109

isolation of, 4 -5

mining in, 82 -83, 87 -90, 97

as outlet for stolen cattle, 71

outmigration to, 55 , 75

railroads, 116 -18

settlement of, 101 -2

trade with, 82 , 110 -


338

11.

See also Nogales (Arizona); Ambos Nogales

Arizona Citizen (newspaper), 94

Arizona Daily Star (newspaper), 103 , 104

Arizona Graphic (newspaper), 166

Arizona Miner (newspaper), 94 , 95

The Arizonian (newspaper), 91 , 94

Arizpe, 44 , 56 , 62

land distribution in, 50

army: atrocities by, 70

conscription of Americans, 76

Mexican, 15 , 70 , 130 , 167 , 171 , 182 , 254

recruitment of Yaquis, 66

United States, 84 , 85 , 96 -97, 110 , 113 , 115

Artes y Letras (periodical), 125

Arvizu, Francisco, 166 -68, 169

Asia, trade with, 23

Atchison-Topeka and Santa Fe Railroad, 133 , 134

Atocha, Alejandro José, 128

atrocities, military, 70

Audubon, James, 31

Australia, 134 -35

Austria, 184

Avalos, Patricio, 117

Ayon, Ramón, 138

B

Baja California, 4 , 9 , 12 , 14 , 41 , 46 , 49 , 183

population of, 13

Ballesteros, Lázaro, 195

Bandelier, Adolphe, 111

bandits, 37 , 44 , 67 -70, 92 , 97 , 98 , 102 , 103

collusion with authorities, 69 , 70

Barnett, Guillermo, 154

Barroso, Filiberto, 194

Bartlett, John Russell, 81

baseball, 35 , 168 , 210 , 259 -60

Batiz, Maria, 192

Battles: of Nogales, 172

of Puebla, 34 , 159

Baviacora, 75

beef, 12 , 47 , 54 , 81

Belma, Jesus, 194

Bernal, Ignacio, 213

bicycles, 221 -22

bilingualism, 204

Bird, Alan T., 157

blacks, 133 , 169 , 107 , 291 n39

Blair, David Boyle, 129 , 131 , 132

Blanco, Miguel, 61

Boers, 231

Boisville, Frank J., 76

boleta system, 187

Boletín Oficial (newspaper), 32

Bonillas, Ignacio, 34 , 153 , 158 , 163 , 174 , 178 , 253

border: conflict, 168 -69

culture, 6 -7

demarcation of Nogales, 150 -51

economy, 5

guards, 171 -73

and indigenous peoples, 109

interaction, 4 -8

land rush, 138 -39

law enforcement, 160 -61

patrols, 116

Sonora-Arizona, 4 -5, 6 , 82

Texas-Chihuahua, 6

towns, 6 , 149 -75

transformation of Sonoran, 98 -99

uncertain boundaries of, 106 , 109 -10

Bracker, Charles, 158

brandy, 86

Brickwood, John T., 152 , 154 -55

Bringas, Juan, 138

brokers, 153 -54

Browne, John Ross, 22 , 26 , 92 , 97 , 98

Buelna, Ignacio, 72

Buffalo soldiers, 169 , 170 , 291 n39

Bülle, Adolfo, 40 , 112 , 123

Bülle and Sandoval, 114

bullfighting, 34 -35

Burruel, Antonio, 106

Bustamente, Agustin, 122 , 123 , 247

Bustamente, Jesús, 117 -18

Bustamente family, 38 , 124

Buston, Dominiciano, 123

C

Cabell, D.C., 171 , 172 , 173

Caborca, 3 , 22 , 35 , 69

Cajeme, José María Leyva, 3 , 68 , 217 , 261

Calabazas, 85

California: gold rush, 56 , 80 , 81

outmigration to, 28 , 51 , 80 -81

rail links to, 128 -29

relations with, 79 -80

trade with, 80 -81

Calles, Plutarco Elías, 1 , 162 , 172 , 173 , 174 , 206 , 216 , 252 , 260

Calvo, Vicente, 28 , 31 , 48 , 54

Camacho, Sebastián, 131 -32, 133 , 141

Camín Héctor Aguilar, 59

Camou Adelaida, 159

Camou, Ernesto, 52 , 233

Camou Fermin, 125

Camou, José, 25 , 30 , 33 , 55 , 125 , 150 , 156 , 203 , 204 , 206 , 211 , 214 , 215 , 224 , 235 , 240 , 242 , 254

Camou, Juan P., 24 , 38 , 41 , 42 , 47 , 55 -56, 72 , 108 , 112 , 122 , 130 , 138 , 164 , 178 , 201 , 227 -28

Camou, María, 159

Camou, Pascual, 47

Camou, Rafael, 164

Camou family, 25 , 29 , 40 , 41 , 47 , 62 , 81 , 113 , 121 , 122 , 124 , 136 , 138 -39, 152 , 153 235, 270 n21

Camou Sarralierre, Juan Pierre, 25

campesinos, 69 -70


339

Campillo, Miguel, 167

Campillo, Santiago, 86 , 122

Camp Moore, 85

Camp Stephen Little, 169 , 170

Cananea (mine), 176 -77

Cananea Consolidated Copper Company, 239 , 240

Cananea Herald (newspaper), 228

Cañes, Guadalupe, 155

caravans, 44 , 80 , 83 , 111 , 113

Carbó, José Guillermo, 14 , 15 , 76 , 113 , 232

Cárdenas, Lázaro, 1

Cárdenas, Ramón, 165

carnival, 32 -33, 160

Carranza, Venustiano, 172

Carrillo, Leopoldo, 101

Caruthers, James, 91

Castigny, General, 66

Catholic Church, 36 -37, 62 , 195 , 208 -9, 219

cattle, 4 , 10 , 12 , 49 , 80 , 154 , 189

ranching, 71 -72, 139

rustling, 71 -72

wild, 52 -53

celebrations, 30 -35, 42 -43, 159 -60, 220

census, Guaymas commercial, 121 -22

La Centinela de Alamos (newspaper), 249

Central America, 10

Cerro Colorado (mine), 83 , 88 , 91 , 177

Cervantes, Miguel, 185

Chavero, Alfredo, 132

Chee, Chang, 227

Chenoweth, W. F., 251

Chihuahua, 4 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 -14, 22 41, 46 , 49

American investment in, 304 n3

and railroads, 130

children, 184

Seri, 61

Yaqui, 57 , 61

Chile, 185

China, Chinese, 11 , 69 , 76 , 133 , 184 , 223 , 224 -29, 237 -38, 240

at Minas Prietas-La Colorada, 188 , 194 , 196 -97, 199

Chinese Empire Reform Association, 227

Chiricahua, 62

Chisem, P. B., 136

Christ, George, 154

Cincinnati and Sonora Mining Company, 62

citizenship, 107 -8

American, 104 -5

dual, 106 , 110

Mexican, 107 -8

rights of servants, 55

Ciudad Juárez, 147

class: elite, 6 , 8 , 9 , 11 , 12 , 38 -39, 91 -92, 121 -22, 150 , 168 -69, 202 , 220 -22, 253

interest, 149 -50

manufacturing, 48

middle, 8 , 13 , 150 , 241 , 248 , 250 , 253 , 258 , 260

Clausen, Emilio, 123

clientelism, 14

clothing, 22 -23, 47 , 119 , 156 , 226

Club Filarmonico, 158

Club Politico Bernardo Reyes, 197

clubs, social, 158 , 159 , 202 , 227 , 241

Club Verde of Hermosillo, 241

Coahuila, 9 , 10 , 11 , 49 , 183

Cobo, José, 122

Coindreau, Alphonso, 84

Colegio de Sonora, 203 , 214 , 215 , 216

Colegio Franco-Español, 158

Colima, 11 , 183

Colliers , 174

Combier, Cyprien, 19 , 21 , 26 , 41 -42, 43 , 45 , 54 , 107 -8, 178

Comisión Moralistas of Hermosillo, 252

commerce, at Minas Prietas-La Colorada, 187 -88.

See also agentes viajeros (traveling agents); merchants; trade

Conant, Carlos, 147

conscription, 63 , 231 -32

of Americans, 76

in civil militia, 72 -73, 74 , 75 -76

La Constitución (newspaper), 157 , 212 -13

consuls, in Tucson, 102

consumption, patterns of, 22 -24, 119 , 207 -8, 221 -22

contraband, 42 , 86 -87, 94 , 116 , 118 , 121 , 151

contratos de iguala,39 -40

copper, 8 , 45 , 139 , 145

Corella, G., 69

Corella, Ignacio, 246

Corella family, 38

Corral, Amparo, 201

Corral, Ramón, 14 -15, 61 , 64 , 68 , 155 , 159 , 160 -161, 178 , 182 , 201 , 215 , 227 , 228 , 241 , 242 , 243

on education, 213 -14, 216 -17

flight of, 253 -54

visit to Sonora, 201 -2

El Correo de Sonora (newspaper), 209 , 229

Costa, Francisco, 195

cost of living, in Guaymas, 19

cowboys, 34 , 96 , 103 , 130

Crabbs, Henry, 94

credit, 5 , 43 , 45 , 46 -47, 121 , 124

Crestón Colorada Mining Company, 178 -79, 181 , 182 , 185 , 196

crime, 67 -72, 76 -77.

See also bandits

Cuba, 10

Cubillas, Alberto, 147 , 253

Cubillas, Fernando, 61

culture, 17 -18, 165 -66, 202 , 209 -12, 258

in Ambos Nogales, 157 -58


340

American, 7

Anglo-American, 104

border, 6 -7

and impact of railroad, 129 -30

indigenous, 7

Mexican, 104

of Sonoran elite, 124

Sonoran rural, 9

Spanish, 17

and work, 96

currency, 157 , 165

copper, 45

fluctuations, 235 -36

silver, 44 -45

supply of American, 216 -17

customshouses, 42 , 83 , 84 -87, 114 -15, 117 -18, 151 , 153 , 154 , 236

attacks on, 169

D

dance, 31 , 32 , 34 , 268 n98

Darnall, J. F., 203 , 235

Davila, F. T., 107

death penalty, 69

El Defensor del Publico (newspaper), 237

de la Garza y Ballesteros, Lázaro, 37

Desse, Andre, 42

Día del Santo , 33 -34

Díaz, Porfirio, 13 -14, 15 , 16 , 113 , 116 , 126 , 140 , 162 , 166 , 167 , 168 , 202 , 212 , 232 , 237 , 253

extends Zona Libre, 152 -53

and railroad contracts, 132

Diéguez, Manuel, 197 , 199

diet, 119 , 145

Donalson, John, 86 , 87 , 90 , 97

Las Dos Republicas (newspaper), 33 -34, 104 , 107

Douglas, Arizona, 162 , 165 , 172

Dubois, John, 160

Duffo, Díaz, 140

Duran, Eugenio, 116

Durango, 9 , 11 , 183

Dworak, Fernando, 216

E

Echeverria, Carmelo, 113

El Eco de la Frontera (newspaper), 167

economy, 239 -40

border, 2 -3, 5

cash, 5

development of, 9 , 242 -43

and railroad, 144 -45

and reorientation of Sonoran border, 2 -3

role of Chinese in, 228 , 229

Ecuador, 29 , 48 , 185

education, 158 , 159 , 182 , 184 , 203 -4, 208 , 213 -17, 250 , 252

European, 23 , 217

funding for, 308 n110

Edwards, Arthur, 192

Ehrenberg, Herman, 91

Eldredge, James, 128 , 129

elections, 66 -67, 241

Elías, Alejandro, 34

Elías, José, 87 , 150

Elías family, 38 , 62

elite, 5 , 6 , 150 , 168 -69, 202 , 220 -22, 253

in Ambos Nogales, 158 -60

Californio, 12

merchant, 121 -26

Mexican, 8

Monterrey, 11

norteño, 8

relations with Anglo-Americans, 91 -92

Sonoran, 9 , 11 -12, 26 -27

and Sonoran government, 38 -39

El Paso, 151

El Paso-Ciudad Juárez, 153

El Rey del Oro Mining Company, 245

El Tiro, 244 -45

Emory, William, 150 -51

Empalme, 135 -37

England, English, 5 , 11 , 22 , 40 , 86 , 184 , 185

language, 104 , 203 -4, 205 -7, 208 , 211 -12

Escalante, Amparo, 147

Escalante, Manuel, 57 , 61 , 103

Escalante, Vicente, 34 , 209 -10, 241

Escalante family, 38

Escobedo, Mariano, 182

Escobosa Rafael, 47 , 122 , 123

Escobosa family, 45

Espino, Francisco, 74

Espriú, Francisco, 38 , 122

Estación Torres, 179 -82

Estado de Occidente , 9

El Estado de Sonora (newspaper), 159

La Estrella de Occidente (newspaper), 75 , 130 -31

Europe, European, 4 , 8 , 10 , 30 , 185

credit system, 21

education, 23 , 217

fashion, 22 , 23

goods, 23 , 45 , 80

investment, 102

merchants, 43 , 187 -88

Ewell, Richard S., 88 , 91

El Explorador (newspaper), 191

exports, 112

of Sonoran lumber, 48

Sonoran reliance on, 12

of wheat, 49

F

farms, urban, 20

Farrelly, Alden, 108

fashion, European, 22 , 23

Ferguson, David, 131 -32

Fernández, Amado, 123

fiesta de cascarones (egg shells), 33

filibuster attempts, 94 , 95 , 102 , 107

Filipinos, 224

films, 222

Flipper, Henry Ossian, 169

flour, 4 , 11 , 40 , 83

Forbes , 174

foreigners: attitudes toward, 59

at Minas Prietas-La Colorada, 187 -88, 194 , 195 -97

presence of, 24 -26, 27 , 98 -99.

See also by nationality

Fort Buchanan, 84

Fort Huachuhuca, 166

Fort Yuma, 115


341

Foster, George, 29 -30

France, French, 5 , 20 , 22 , 23 , 25 , 40 , 66 , 73 , 184

language, 25 , 203 , 204

trade with, 40 -41, 80 , 125

Fransci, Manuel, 122

Fraternal Order of Chinese, 227

Fronteras, 73 , 84

El Fronterizo (newspaper), 131 , 204 , 211

El Frontero (newspaper), 104 , 105 -6, 107

G

Gaceta de Cananea (newspaper), 248

Gadsden Purchase, 4 -5, 51 , 52 , 92

Galindo y Villa, Jesús, 10

gambling, 191

gambucinos, 53

Gándara, Francisco, 97

Gádara, Manuel, 65 , 66 , 82 , 92 , 99

Gándara-Yaqui alliance, 66

García, Lorenzo, 60 , 64

García, Santiago, 73

Gardillas, Manuel, 195

Garrison, A. P., 114 , 119

Gaxiola, Nicolas, 124

Gaxiola, Ramón, 110

gender, 27 -28

Germany, Germans, 5 , 19 , 40 , 121 , 184 , 185 , 194

merchants, 11

ships, 11

spies, 171

Gil, Severiano, 172

Gila (Indians), 109

Gila River, 82 , 88 , 97 , 98

Ginn, John, 157

gold, 56 , 80 , 81 , 86 , 87 , 97 , 139 , 145 , 178 , 180 , 245 , 246

González Navarro, Moisés, 53

González, Manuel, 14 , 66

Goodenough, Ward, 205 , 212

goods: finished, 9 , 22 -23

status of European, 23 , 45

Gordoa, C., 32

Gosper, John L., 104

government, 37 , 38 -39

attitude toward Anglo-Americans, 96 -97

contracts, 98

debt, 38 , 39

discontent with, 241 -42

involvement in illicit trade, 42

lack of incentive to serve in, 37 -38

policy on indigenous peoples, 63

protects local industry, 48

grain, 112 -13

Grand Central Mining Company, 178 -79, 185 , 187

Granillo, Rosa, 251

Greene, William C., 176 -77

guachos, 232 -33

Guadalajara, 40

Guardia Nacional, 193 -94

Guardia Nacional (Civil Militia), 72 -76

Guaymas, 11

Americans in, 136 -37

commercial census, 121 -22

cost of living in, 19

decline of, 140 -41

inter-relationship

with Hermosillo, 20 -21

land distribution in, 50

merchants, 39 , 42

rail links to, 34 -36

settlement of, 18 -19, 20 , 24 , 25

as Sonora's "door to the world," 41 , 139 -41

Guaymas Christian Association, 208

Guaymas-Hermosillo Corridor, 18

Guillet, Captain, 20

Gulf of California, 11 , 43

Guthfar, Walter, 193

Gutiérrez, Benjamín, 166

Gutiérrez de Lara, Lázaro, 246

H

haciendas, hacendados, 4 , 49 -52, 188 -91

at Minas Prietas-La Colorada, 188 -90

and mine owners, 91 -92

sell indebted peons to American mine operators, 88 -89

and smuggling, 117

and wheat production, 49

Hall, John, 31 -32, 50 , 51 , 63 , 88 -89, 91 , 99

Hamilton, Leonidas, 102

handicrafts, 22 -23

Hardy, John, 20

Hauser, J. M., 211

Hayden, C. F., 114

Heintzelman, Samuel, 86 , 88 , 90 , 91 , 92 , 93 , 96

Hermosa Flores, Miguel, 191 , 197

Hermosillo, 22 , 73

architecture and urban plan of, 21

celebrations in, 30 , 31

land distribution in, 50 , 51

railroad in, 137 -38, 139 -40, 145 , 146

relationship to Guaymas, 20 -21

settlement of, 18 , 19 -21

trade in, 44 -46, 80

urban plan of, 2 -21

women of, 27 -28

Hinojosa, Pedro, 76

Hitchock, Ripley, 152

El Hogar Católico (periodical), 208

holidays, 32 , 33 -34, 96 , 159 -60, 177 , 209 -10

Holms, Greenville, 146

Hong, Fong, 188 , 191

Hoppin and Appel, 90

Horvilleur, Leon, 25 , 41 , 108 , 162 , 164 , 228 , 235

Hostetter, Louis, 222 , 226

housing, See architecture and urban plans

Huerta, Torcuato de la, 136

Hugues, Manuel, 237 , 250

Hungerford, J. D., 172


342

I

Ibarra, Francisca, 24

Ibarra, Ignacio, 42

Iberri, Alfredo, 40 , 42

Iberri, Wenceslao, 115

Iberri family, 123 -24, 136 , 138

identity: Mexican, 7 -8

norteño, 3

regional, 7 -8, 59

of settlers of French descent, 25

Sonoran, 35

immigration, 6 , 103 -7

policies, 171

quotas, 174 .

See also migration

El Imparcial (newspaper), 209 , 216 , 237 , 249

imports, 49 , 140

impuesto de piso (entrance tax), 40

Indians. See indigenous peoples

indigenous: labor, 19 , 29 , 89 , 133 -34, 178

population, 231 , 232

indigenous peoples, 17

in Arizona, 109

and border, 109

in California, 80

conflicts with, 95

cooperation with Sonoran government, 63 -64

fear of, 59

and government, 63 -64

government policy on, 63

intermarriage with whites, 26 -27

lack of citizenship, 30

and railroad, 139

rights of, 67

stereotypes of, 19

trade with, 19

wars with, 9 , 26

individualism, 58

industries, native Sonoran, 47 -48

Ingersoll, Ralph, 185

institutional cooperation, 169 -70

Instituto de Sonora, 215

International Foresters, 191

International Institute for the Treatment of Alcoholism, Tobacco, Opium and Cocaine, 252

investment: American, 5 -6, 12

foreign, 40 , 178 -79

iron, 80

Isaacson, Jacob, 151 , 155

isolation, 2 , 177 , 255

of Arizona, 5

effect on Sonoran Spanish (language), 29

of Sonora from other Mexican states, 9 -10, 145

Italy, (Italian(s), 184 , 185 , 194

Izábal, Rafael, 14 , 15 , 160 , 201 , 202 , 212 , 228 , 239 , 242 , 245

J

Jalisco, 11

Jalisences, 7

Japanese, 226

Jesuits, 3 , 36 , 177 , 217

Jiménez, Francisco, 103

Johnson, Ricardo, 178

Jones, Ada, 159

Juárez, Benito, 13 , 67 -68, 114 , 152

judges, field, 71 -72

Judson Dynamite and Powder Company, 124

K

Kee, Fong, 188

Kino, Eusebio, 3 , 217

Kosterlistky, Emilio, 170

Kraft, Samuel, 207

L

labor, 53 -57, 83

black, 291 n39

conditions, 89 -90

and effects of conscription, 74

indebted, 135

indentured, 178

indigenous, 19 , 29 , 89 , 133 -34, 178

at Minas Prietas-La Colorada, 185 -87

mining, 87 , 88 -89, 181 , 185 -87

protests, 8

railroad, 135

Seri, 20

shortage of for mining, 88 -89

strikes, 90 , 147 , 195 , 239 -40, 243 -44

and unemployment, 239 -40

unions, 195

Yaqui, 19 , 52 , 53 , 54 -55, 56 -57, 133 -34, 178

La Colorada, See Minas Prietas-La Colorada (mining complex)

Lacy, Alejandro, 201 , 254

land: acquisition and value, 51 -52

distribution of, 49 , 50 -51

monopolies on, 50

prices, 164 -65

rush, 138 -39

Land of Nayarit (Bird), 157

La Paz, 41 , 43

La Reconstrucción (newspaper), 111

"Latin American Carnival," 160

Latz, Miguel, 124

Lee, Sam, 188

legislation, 56

on commerce, 236 -37

on education, 216 -17

on publishing, 211

on weapons, 77

on women, 28 -29

leisure activities, 220 -22

Lerdo de Tejada, Sebastián, 13 , 14

Llain, Lucas, 76

L. M., Jacobs and Company, 111

Loaiza, Wenceslao, 122 , 123

London Exploration Company, 178 -79

López, Gilberto, 197

López, Ruperto, 69

Los Angeles Examiner (newspaper), 170

Loustaunau family, 38

lumber, 45 , 48 , 120

lynchings, 93 , 95 , 103

M

Maceo, Antonio, 249

Madero, Francisco, 252 , 254

Magdalena, 22 , 26 , 31 , 33 , 34 , 44 , 84 , 85

development of, 242 -43

land distribution in, 50 , 51

population of, 74

Mahuechi, 52 -53

Manchester Liverpool District Bank, 45

manufacturing, 226 , 234

María Gándara, Manuel, 59


343

Maricopa, 109

Mariscal, Vicente, 13 , 14 , 15 , 107

marriage, 15 , 24 , 26 -27, 37 , 92 -93

Marsh, George, 158

Martínez, Angel, 66

Martínez, Jorge, 122

Martínez, Luis, 121

Martínez, Wenceslao, 128

Mascareñas, Luisa, 159

Mascareñas, Manuel, 46 , 54 -55, 57 , 71 , 121 , 122 , 125 , 138 , 153 , 154 , 204 , 209 -10, 214 -15, 240 , 260

Masons, 158 , 191

Matamoros, 152

Mayo, 3 , 35 , 52

rebellion, 66

Maytorena, José, 122 , 136 , 140 , 240 -41

Maytorena family, 38

Mazatlán, 11 , 15 , 41 , 43

McFarland, William, 97 -98

McGuire, Doris, 169

Mercer, George, 90

merchants, 4 , 80

Chinese, 227

elite, 121 -26

European, 43

foreign, 44 , 45

French, 80

German, 11

Guaymas, 39 , 42 , 136

guilds, 40

as international representatives and brokers, 123 -26

San Francisco, 113

tenuous position of, 47 -48.

See also agentes viajeros (traveling agents)

mescal, 33 , 49 , 86 , 103

Mesilla, 55 , 82 , 87 , 99 , 138

metals, 11

Mexican(s), 194 , 195 -97

army, 11 , 14 , 15 , 70 , 130 , 167 , 171 , 182 , 199 , 254

citizenship, 107 -8

civil war, 9

Congress, 9 -10

culture in Tucson, 104

identity, 7

labor, 89 , 133 -34

Mexican-American War, 4 -5

migration to Sonora, 230 -34

Northwest, 7

prejudice against, 195 -96, 223 , 224 , 232 -33

Revolution, 6 , 7 , 166 , 170 , 199

society, 2

Mexico City, 9 , 13 , 14 , 15 , 16 , 23

rail links to, 11 -12, 146 -47

Michoacanos, 7

middle class, 8 , 13 , 150 , 241 , 248 , 250 , 253 , 258 , 260

migration, 7 -8, 183 -84

due to Indian conflicts, 62 .

See also immigration

militia, civil, 31 , 72 -76, 84 , 193 -94

mills, 20 , 111

Minas Prietas-La Colorada (mining complex), 7 , 54 , 108 , 142 , 146 , 199 -200

and Chinese, 188 , 194 , 196 -97, 199

and commerce, 187 -88

decline of, 197 -98

early speculation, 177 -79

foreigners in, 187 -88, 194 , 195 -97

and haciendas, 188 -90

labor at, 185 -87

and Mexicans, 182 -83

population of, 182 -85, 186

and railroad, 179 -82

women at, 183 -84, 191 -93

and Yaquis, 182 -83

Minas Prietas Water Company, 179

minerals, 4 , 11 , 12 , 44 , 89 , 102

mining, 5 , 12

American investments in, 5 , 9

in Arizona, 82 -83, 87 -90, 97

and banditry, 69

casualties, 198

environmental impact of, 198 -99, 245

labor, 87 , 88 -89, 181 , 185 -87

wages, 7

mints, 44 , 131

miscegenation, 17

Mix, James L., 159 , 218

Mix, L. W., 201

mobility, 53

Moctezuma, 44 , 62

land distribution in, 50 , 51

Mö11er, Juan, 40 , 45 , 112

El Monitor (newspaper), 152 , 157 , 211

El Monitor del Comercio (periodical), 133 , 136

monopolies, 12 , 43 , 124 , 134 , 135 , 141 , 177 , 206 , 223 , 232 -33, 234

of land near rivers, 50

Monroy, Joaquin, 139

Montajer, Luisa, 169

Montano, Simón, 248

Monterrey, 10 -11, 12

Monteverde, Feliciano, 181 , 190 , 197

Monteverde, Manuel, 28 , 29 , 199

Monteverde, Pedro, 34

Monteverde de Torres, Amelia, 212 .

Monteverde family, 38

Montigo, Raúl, 180

Morales, Jesús, 67 -68

morality, 8 , 250 -53

Morawetz, Albert, 235

Moreno, Antonio, 130 , 133

Moreno, Jesús, 47

Moreno, Juan, 109

Moreno, Luisa, 192 .

Morley, Agnes, 152

Morley, W. K., 133

Morley City, 136

Mormons, 76 , 229 -30

Mowry, Sylvester, 86 , 88 , 89 , 93 , 96

Mulatos, 245 -46

Mulege, 43

mule trains, 44 , 85 -86, 92 , 114

El Mundo Illustrado (periodical), 125

Muñoz, Eleazar, 67 -68

Murrieta, Priciliano, 244

music, 30 , 31 , 32 , 81

N

El Nacional (newspaper), 209

Naco, 162 -64


344

names, 30

for Ambos Nogales, 155

translation of, into Spanish, 24

Nanetti, Carlos, 125 , 135

National Business , Journal,174

National Geographic,174

nationalism, 8 , 67

naturalization, 105

Naugle, J. A., 145 , 179

Navarro, Cayetano, 61

Navarro, Luisa, 154

Nayarit, 49

Negrete, José, 14

Negro, Pedro

newspapers, 83 , 131 , 167 , 206 -7, 248 -49, 250 , 251 -52

bilingual, 157

coverage of U.S. anti-Mexican feeling, 94

critique of immigrants, 105

move to

Nogales, 140

on the Chinese, 196

publication of dissenting literature, 32 .

See also press, state

New York Times (newspaper), 19 , 24 , 26 , 102 , 134 -35, 136 , 137 , 160 , 167

Nicoli, José Patricio, 10

Nogales (Arizona) 152 .

See also Ambos Nogales

Nogales (Sonora), 118 , 158 , 201

early settlement patterns, 153 -55

population of, 152 , 153 .

See also Ambos Nogales

Nogales and Santa Cruz Board of Trade, 169 -70

Nogales Arizona Women's Beneficence Club, 159

Nogales Chamber of Commerce, 169 -70

Nogales Protective Association, 169

Nogales Women's Club, 159

Nogales Yacht Club, 159

Noon, John J., 154

Noriega, Carlos, 34

Noriega, Francisco, 38

norteño, 1 , 2

accent, 29

elites, 8

identity, 3

stereotypes of, 3 -4

North Pacific Steamship, 115

El Noticio (newspaper), 203 , 228

Nuevo Laredo, 152

Nuevo León, 9 , 10 -11, 13 , 183

O

The Oasis (newspaper), 157

Oaxaca, American investment in, 304 n3

Obregón, Alvaro, 1 , 170 , 172 , 174 -75

Ochoa, Jesús, 211

Ondovilla, Manuel, 34

Opata, 22 , 35 , 63 -64, 66 , 80

opera, 30

Orcí, Juan R., 56

Orózco, Pascual, 254

Ortega, Francisco, 77

Ortiz, Carlos, 15 , 23 , 215

Ortíz, Celedonio, 38 , 218

Ortiz, Fernándo, 110

Ortiz, Vicente, 123

Ortiz family, 121

outmigration: to Arizona, 55 , 62 , 75 , 109

to California, 28 , 51 , 62 , 80 -81

embarrassing to Mexico, 104 -5

Oviedo, David, 167

Oviedo, Vicente, 122

P

Pacheco, Carlos, 15

Padilla, Trinidad, 106

Palomares, Crispin, 214

Palominas, 118

Pan American Mining Company, 179 , 196

Papagos. See Tohono O'odhams

Parks, Joseph, 89 , 93

Paso del Norte, 152

pastorelas, 33

Patagonia, 83 , 91

patriotism, 34

patronage, 14 , 15

Peck, A. L., 158

Peñalosa, Felix, 172

peons, 53 , 54 , 55 , 57 , 185

indebted, 53 , 55 -56

indentured, 88 -89, 90

Perkins, William, 59

Peru, 29

Pesqueira, Agustin, 138 , 167

Pesqueira, Gerardo, 171 -72

Pesqueira, Ignacio, 13 , 23 , 37 , 59 , 63 , 65 , 66 -67, 81 , 85 , 94 , 107 , 253

and railroad contracts, 129 -30

Pesqueira, Jesús, 72

petate del Muerto (repose of the dead), 59

Piedras Negras, 152

Pierson, José, 111

Pima, 63 , 80

Pinelli, Pedro, 178

Pitic. See Hermosillo

Plan de Noria, 14

pochos, 201 -11

poetry, 32

police, 194

population, 49

of Arizona-Sonora border, 5

of Baja California, 13

of Chihuahua, 13

Chinese, 229

indigenous, 231 , 232

of Magdalena, 74

at Minas

Prietas-La Colorada, 182 -85

of Nogales (Sonora), 152

of Nuevo León, 13

Seri, 61

of Sonora, 13 , 62 , 132 , 275 nn28, 31

Portilia León, Miguel, 29 , 59

El Porvenir (newspaper), 246 , 249

posadas, 33


345

Poston, Charles, 82 , 83 , 88 , 89 , 91 , 94 , 95 , 96 , 97

Pradeau, Alberto, 132

prejudice, 8 , 92 -93

against Chinese, 223 , 224

against Mexicans, 195 -96, 223 , 224 , 232 -33

presidios, 19 , 62 , 82 , 84

press, 206

state, 15 , 24 , 32 , 75 , 96 , 130 , 132 , 138 , 217 , 242 , 244

presta hombres ("name lenders"), 107 -8

prisoners, 77

property, private, 53

prostitution, 191 -93

Protestants, 208 -9

protests, labor, 8

Proto, Anton, 158

Proto, Luis, 108 , 154

pseudo-Mexicans, 107 -8

El Pueblo (newspaper), 167

Pueblo Indians, 80

Pueblo Revolt, 80

Puerto Isabel, 114 -15, 116

Puerto Libertad, 84 -85

Pumpelly, Raphael, 83 , 93

Q

Quijada, Jesús, 28

Quiroga, Ismael S., 129

Quitovaquita, 118

R

race: and immigration, 103 -4

racial attitudes, 26 -27, 87 -88, 93 -94

racial hierarchy, 7

racism and racial prejudice, 8 , 88 , 92 -93, 103 , 134 , 168

railroads, 5 -6, 12

access, 11 -12

American investments in, 9

in Arizona, 116 -18

attitudes toward, 127 , 246 -27

contracts for, 128 -29, 141 -42, 151

cost of, 151

debate over, 130 -33

early plans for, 128 -29

labor for, 113 -34, 135

and Minas Prietas-La Colorada (mine complex), 179 -82

in Nogales, 151 -52

ridership, 142 -44, 292 n86

stations on, 161 -62

as symbols, 5 , 246

Raintree, Oscar

Raucho Los Nogales, 150 -53

ranchos, rancheros, 49 -51, 188 -91

armed force maintained by, 74

Rancho Viejo mill, 40

Randall, Carlos, 225

Rangel, José María, 77

rape, 46 -47

La Razón Social (newspaper), 218 , 251 -52

rebellion, 13 , 80

Mayo, 66

Seri, 66

of soldiers, 70 -71

Reed, John, 156

regional prejudice, 232 -33

religion, 36 -37, 62 , 195 , 208 -29, 219

Reyes, Bernardo, 15

rights: of indigenous peoples, 67

of women, 28 -29

Río Grande, 4

Río Sonora, 39

Roas, Arthur, 108

Robinson, Daniel, 133

Robinson, Guillermo, 34 , 247 -48

Robinson, Juan A., 18 , 23 , 24 , 25 , 38 , 81 , 84 -85, 260 -61

Robinson, Tomas, 150

Robinson family, 25 , 38 , 40

Robinson Jr., Juan, 45 , 47

Robles family, 38

Rodríguez, Eduardo, 39

Rodríguez family, 39 , 190

Román, Mariano, 204

Romero, Matias, 147

Rothenhausler, Joseph, 86

Rubio, Pablo, 38

Ruiz, Rafael, 122 , 125

Ruiz, Ramón, 12 , 40 , 47 , 154 , 195

Russia, 184

S

Sahuaripa, 44

land distribution in, 51

Saint Augustine, 96

Saint Francis, 34 , 96

Salido, J. M., 167

saloons, 20 , 156 , 191 , 219 , 251

San Bias, 41

Sánchez Navarro family, 10

Sánchez Ochoa, 30

Sandoval, Próspero, 153 , 164

San Francisco, 5 , 49 , 62 , 82 , 113 , 135

San Francisco Chronicle (newspaper), 26 , 105 , 218

San Francisco Examiner (newspaper), 147

San Ignacio mill, 39 -40

San Joaquin mill, 40

San José, 43

San José de Guaymas, 18

San José del Cabo, 41

San Luis Potosí, 11

San Miguel de Horcasitas, 48

San Miguel River, 19

Santa Fe, 80

Santa Marta mill, 40

Santa Rita Mountains, 82

Saric, 69

Sarmiento, Domingo, 8

Sasabe, 118

scapegoating, 223 -38, 250

Schwatka, Frederick, 120

Serdan, Aquiles, 254

Seri, 15 , 35 , 86

children, 61

labor, 20

population of, 61

rebellion, 66


346

Serna, Francisco, 38 , 72 , 106 -7, 117

servants, 55 -56

citizenship of, 55

Indian, 29

settlement: of Arizona, 101 -2

of Guaymas, 18 -19, 20 , 24 , 25

Mormon, 229 -30

patterns of, 18 -22, 64

Seymour, Federico, 179 , 180 , 190

Seymour, Gordon, 180

sheep, 10 , 80

shipping, 11 , 4I, 42 -43, 81 , 84 , 110 , 115

Sierra Madre Occidental (mountains), 3 , 9

silver, 8 , 11 , 17 , 24 , 44 , 83 , 86 , 89 , 92 , 139 , 145

as collateral, 45

Sinaloa, 4 , 9 , 11 , 12 , 14 , 15 , 49 , 183

Smith, C. J., 108

smuggling, 42 , 86 -87, 94 , 99 , 106 , 114 , 115 , 118 -241

and hacendados, 117

Sobarzo, Horacio, 210

social clubs, 158 , 159 , 202 , 227 , 24

social interaction, 145 -47

Sociedad de Artesanos de Hidalgo, 158

La Sonora (newspaper), 107 , 131

Sonora, Mexico (Bird), 157

Sonora Mining and Exploring Company, 82

Sonoran Railroad Cornpany, 247

Sonora River, 19 , 20

El Sonorense (newspaper), 167

Soto, Nicolas, 86

South America. 134 -35

Southworth, J. R., 80

Spain, Spanish, 4 , 19 , 23 , 29 , 80 , 184

culture, 17

language, 6 , 29 -30, 43 , 157 -58, 203 , 204

Speedy, James, 161

Spence, David, 138

Spence, Enrique, 108

Spence family, 38

sports, 34

stagecoach, 98 , 179

stereotypes, 96

of Chinese, 225 , 228 -29

of indigenous peoples, 19

of Mexicans, 232

of Sonoran norteño, 3 -4

Stockton Mining Company, 113

Studebaker Company, 124

Sturges, William S., 110

Sud-Pacifico Railroad, 173

sugar, 20 , 54 , 83 , 119

Switzerland, 184

symbols: railroads as, 5

of Sonoran identity, 3

Symon, Robert, 131 -32

T

Tamaulipas, 9 , 11 , 183

Tato, Pedro, 37

taxation, 39 -40, 65 -66, 72 -73, 114 , 236

of American trade, 43

for civil defense, 74 -75

concessions, 102

export, 281 n36

on luxuries, 63

of wheat imports, 49

telegraph, 179

Tepic, 49 , 183

Teresita, 169

Terminel, Elvira, 193

Terra, Manuel, 163

Terrazas, Luis, 12 , 13

Texas, 4 , 83

rail links to, 151

Texas-Chihuahua border, 6

textiles, 22 , 45 , 47 , 54 , 80 , 87 , 119 , 235

Tiburón Island, 61

Titicomb, Edward, 158

Tohono O'odhams, 19 , 22 , 35 , 63 -64, 80 , 83 , 89 , 97 , 109 , 244

culture of, 6

Toledo, Tiburcio, 26 -27

Tombstone, Arizona, 102 ,103

Torres, Lorenzo, 167

Torres, Luis E., 14 , 15 , 71 , 106 , 116 , 131 , 133 , 135 , 144 , 166 -67, 182 , 190 , 201 , 202 , 204 , 212 , 242

tourism, 147 , 173 -74

Tovar, Juan José, 65

trade: with Arizona, 82 , 110 -11

with Asia, 23

with California, 80 -81

free, 2 , 5 , 124

with indigenous peoples, 19

special status for, 152 -53

with United States, 2 , 5 , 94 , 124

Treviño, C., 108

Trías, Angel, 128

Triumvirate, Porfirian, 14 -16, 144 , 182 , 190 , 202 , 239 , 242 , 250 , 260

Tubac, 28 , 83 , 87

Tucson, 82 , 120

consuls, 102

racial attitudes in, 87 -88, 93 -94

settlement of, 92

Sonoran character of, 105

Sonoran political clout in, 107

Tumborrell, Manuel, 194

Tuxtepec, 14

U

Ulloa, Pedro, 205

United States, 5 , 8 , 30

army, 84 , 85 , 96 -97, 110 , 113 , 115 , 170 , 171

attitudes toward, 11

cavalry, 166 , 172

Civil War, 11 , 96 , 101 , 110

culture, 7

free trade with, 2 , 5 , 124

immigration quotas, 174

Sonoran imitation of, 205

Sonoran reliance on, 12

trade, 94

urban plans, 21 , 163 , 181 -82

urban renovation, 218 - 19

Ures, 19 -20, 44

land distribution in, 51

Urrea, Antonio, 34

Urrea, José, 59 , 65 , 66

Urrea family, 23

Uruchurtu, Antonio, 55 -56

U.S.S. Montana,113


347

V

Valdez-Piña y Díaz, Ignacio, 240

Valparaiso, 43

vandalism, 247

Vasquez, J.J., 152 , 160 -61

Vega, Plácido, 67

Velasco, Alfonso Luis, 12 , 27 , 29 , 50

Velasco, Carlos, 95 , 105 , 107 , 131

Velasco, José, 11 , 62 , 81 , 178

Veñegas, Victor, 233

Venezuela, 185

Vidaurri, Santiago, 11 , 13

vigilantes, 94 , 97 -98, 103

Villa, Francisco, 199 -200

Villa, Pancho, 170 , 199 -200

violence, 90 , 94 , 97 -98, 99 -100, 103 , 238

Vizcaíno, Fortino, 67 , 68

Voss, Stuart, 9

vote, Yaqui, 66 -67

W

wages, 88

and boleta system, 187

mining, 7 , 195 -96, 230

railroad, 134

Walker, Henry, 114

Wallace, Alejandro, 167

war(s): American Civil, 11 , 96 , 101 , 110

caste, 60

with indigenous peoples, 5 , 9 , 17 , 26 , 54

Mexican-American, 4

Mexican Civil, 10

Warman, Cy, 137

Warren, Thomas Robinson, 21 , 27 , 41 , 45 , 65

Wasserman, Mark, 12

water, 20 , 48 -49

supply in Guaymas, 18 -19

weapons, 73 -74, 76 , 77 , 278 -79n104

regulation of, 77

Weekly Arizonian,83

Wells-Fargo Company, 115 , 179

Western Manufacture (periodical), 205

wheat, 4 , 17 , 19 , 20 , 44 , 48 , 49 , 50 , 81,110 , 112 -13, 125

export of, 49

Willard, Alexander, 43 , 62 , 95 , 111 , 119 , 120 , 129 , 140 , 142

wine, 42 , 125

Woman's Auxiliary, 159

women, 90 -91, 92 -93, 166 , 251 -52

autonomy of, 27 -28

bounty for indigenous, 63

of Hermosillo, 27 -28

labor of, 56 -57

at Minas Prietas-La Colorada, 183 -84, 191 -93

Seri, 61

Sonoran, 24

and sports, 35

Yaqui, 56 -57, 61

Wonderland Association, 170

Wong Sam, Chale, 193

woolens, 22 , 80 , 119 , 120

work, cultural attitudes toward, 96

Wright, Marie Robinson, 27

Y

Yankees, 16

Yaqui, 2 , 3 , 8 , 15 , 16 , 19 , 35 , 52 , 60 -61, 65 -66, 68 , 74 , 76 , 78 , 91 , 109 , 231 , 232

children, 57

culture of, 6

labor, 19 , 52 , 53 , 54 -55, 56 -57, 133 -34, 178 , 182 -83

raids, 9 , 21 , 58

vote, 66 -67

Yaqui River, 19

Ymuris, 85

Ynsunza, Pedro, 45

Yrigoyen, Francisco, 122

Yucatán, 14

Yuma (Indians), 109

Z

Zacatecas, 11

Zamora, Leopoldo, 144 , 146 , 151

Zavala, Silvio, 59

Zertuche, José Garza, 171

Zona Libre, 116 , 156

extended, 152 -53

Zúñiga, Ignacio, 10

Zúñiga, Rodolfo, 191


 

Preferred Citation: Tinker Salas, Miguel. In the Shadow of the Eagles: Sonora and the Transformation of the Border During the Porfiriato. Berkeley, Calif:  University of California Press,  c1997 1997. http://ark.cdlib.org/ark:/13030/ft0f59n6xw/