Preferred Citation: Goodman, Bryna. Native Place, City, and Nation: Regional Networks and Identities in Shanghai, 1853-1937. Berkeley:  University of California Press,  c1995 1995. http://ark.cdlib.org/ark:/13030/ft0m3nb066/

 

Glossary

A

Anhui gongjie xiejinhui

figure

Anhui lü Hu xueshenghui

figure

Anhui tongxianghui

figure

Anhui zhu Hu laogonghui

figure

B

Bailong bang

figure

Baishi shanfang

figure

bang

figure

banghui

figure

bangkou

figure

bangpai

figure

baocun guofi

figure

baotu

figure

baoweidui

figure

Bayi

figure

beibang

figure

beiwen

figure

benbang

figure

bendi

figure

binfang

figure

bingshe

figure

binshe

figure

bizhan

figure

C

Cai Naihuang

figure

Caishen

figure

Cao Muguan

figure

Cao Rulin

figure

Caonidun

figure

chang (coffin repository)

figure

chang (prostitute)

figure

chang-san

figure

Changsheng yulanpen hui

figure

Changshou hui

figure

Changxing hui

figure

Chao-Hui bang

figure

Chao-Hui huiguan

figure

Chaozhou bang

figure

Chaozhou bayi zhiye xuexiao

figure

Chaozhou huiguan

figure

Chaozhou shanzhuang

figure

Chaozhou tang zahuo gonghui

figure

Chaozhou tongxianghui

figure

Chen Duxiu

figure

Chen Jiongming

figure

Chen Lianyu

figure

Chen Qimei

figure

Chengren tang

figure

Chonghai tongxianghui

figure

choufang

figure

Cunxintang

figure

D

da tuanti

figure

dang

figure

danghua

figure

― 318 ―

Danyang lü Hu tongxianghui

figure

Daotai

figure

Daoyin

figure

Dapu tongxianghui

figure

Daxue

figure

dian

figure

Dianchuntang

figure

Dibao

figure

difang zizhi jingshen

figure

Ding Richang

figure

Dinghai huiguan

figure

dongshi

figure

dongshihui

figure

Dongting dongshan tongxianghui

figure

Du Yuesheng

figure

Duan Qirui

figure

Dunrentang

figure

Dunzitang

figure

E

er-san

figure

F

Fang Jiaobo

figure

Feng Guifen

figure

Feng Junguang

figure

Feng Shaoshan

figure

Fujian bang

figure

G

gai e cong shan

figure

ge

figure

ge huiguan dongshi

figure

ge jie

figure

Ge Pengyun

figure

gesheng shangdong

figure

gong

figure

gonggong shiye

figure

gonghui

figure

gongju

figure

gongshi

figure

gongsuo

figure

gongyi lianhehui

figure

Gongzhong yanshuohui

figure

Gu Xinyi

figure

Gu Zhuxuan

figure

guan

figure

Guan-Shandong gongsuo

figure

Guancha

figure

Guandi

figure

guandu shangban

figure

Guang-Zhao gongsuo

figure

Guang-Zhao shanzhuang

figure

Guang'an huiguan

figure

Guangdong bang

figure

Guangdong guang-yanghuo ye

figure

Guangdong julebu

figure

Guangdong lü Hu tongxianghui

figure

guangfu

figure

Guangfu hui

figure

Guangshi fangwu

figure

Guo hong tai

figure

Guo Zibin

figure

Guomin dahui

figure

guxiang

figure

H

Haichang gongsuo

figure

Haichang tü Hu tongxianghu

figure

Haining huiguan

figure

Haiyan lü Hu tongxianghui

figure

Hangchou gongsuo

figure

Hangzhou lü Hu tongxianghui

figure

heilao

figure

heiyan

figure

Henan tongxianghui

figure

hongbang

figure

Hongkou

figure

Hong men

figure

Hu bei shangye gongsuo

figure

Hu nan xue-shanghui

figure

Hu-Shao shuimuye gongsuo

figure

Hu she

figure

Hu xuehui

figure

Hu Yongshi kai

figure

huahui

figure

Huang Yanpei

figure

Huang Zunxian

figure

Huashang ticaohui

figure

Huatang yanghuobang dianchuntang

figure

Huaxing hui

figure

― 319 ―

Hubei lü Hu tongxianghui

figure

Hubei xucsheng jie

figure

hui

figure

Hui-Ning huiguan

figure

Huibao

figure

huidang

figure

huiguan

figure

Huiguo wengong zhuzi shenzhu

figure

hun gui gutu

figure

Hunan shanhou xiehui

figure

J

jia-er-jia-da

figure

Jiading tongxianghui

figure

Jiang-Zhe bang

figure

Jiangbei bang

figure

Jiangbei lü Hu weichihui

figure

Jianghuai lü Hu tongxianghui

figure

Jiangning gongsuo

figure

Jiangning tongxianghui

figure

Jiangsu

figure

Jiangxi lü Hu tongxianghui

figure

Jiangyin huiguan

figure

Jianye gongsuo

figure

jiao

figure

Jiaying huiguan

figure

Jiaying tongxianghui

figure

Jiaying wushu lü Hu tongxianghui

figure

Jie-Pu-Feng bang

figure

Jie-Pu-Feng huiguan

figure

jiguan

figure

Jing Yuanshan

figure

Jingbang zhuyu ye

figure

Jingye xiang

figure

Jingzhong ribao

figure

jisi xiqu

figure

jiu shi guxiang de hao, yue shi guxiang de yuan

figure

ju yi yu bu yi san yu fan ze bu fu ye

figure

Jun'an she

figure

K

kanlou

figure

kantai

figure

kebang

figure

kenqinhui

figure

Kong Xiangxi

figure

kunqu

figure

L

Lan Meixian

figure

Lan Weiwen

figure

laojia

figure

Li Hongzhang

figure

Li Pingshu/Li Zhongjue

figure

Li Xianyun

figure

Li Xiehe

figure

Li Yuanhong

figure

Liang Qichao

figure

lianghu

figure

lijin

figure

lilong

figure

Lin Gui

figure

Lin Sen

figure

Lingnan huiguan

figure

Lingnan shanzhuang

figure

Liu Hongsheng

figure

longyin

figure

lou

figure

Lu Ban dian

figure

lü chen

figure

Lü Hu Dapu tongxianghui

figure

lü Hu gonghui

figure

Lü Hu Guangdong shanhou xiehui

figure

Lü Hu Hubei gongren lianhehui

figure

lü Hu Ningbo ren

figure

lü Hu tongxiang gejie

figure

lü Hu tongxianghui

figure

Lü Hu Wanshang miye gonghui

figure

lü Hu xueshenghui

figure

Lü Hu Yueshang zaliang bang

figure

Lu Zongyu

figure

Lunchuan zhaoshang ju

figure

Luohan dang

figure

luoye guigen

figure

― 320 ―

lüwai shangmin

figure

M

mantou

figure

miao

figure

Miao bang

figure

minjian tuanti

figure

Minlibao

figure

minzhong de da lianhe

figure

minzhong de xiao lianhe

figure

minzhong tuanti

figure

Miye gongsuo

figure

mujuan tuan

figure

N

nan bang

figure

Nanhai huiguan

figure

Nanhuo hui

figure

Nanjing bang zhubaoye gongsuo

figure

Nianqing hui

figure

Niao dang

figure

Ningbang

figure

Ningbo baihua bao

figure

Ningbo bang

figure

Ningbo lü Hu tongxianghui

figure

Ningbo shuizai jizhenhui

figure

Ningshang zonghui

figure

nüdong shenkan

figure

P

Pan Gongzhan

figure

Pinghu lü Hu tongxianghui

figure

Pudong tongrenhui

figure

Pudong tongxianghui

figure

Q

Qianjiang huiguan

figure

Qianye gonghui

figure

Qing bang

figure

Qingjin hui

figure

Quan Hui xiehui

figure

Quan Zhe gonghui

figure

Quan Zhe lü Hu tongxianghui

figure

quanshi getuanti daibiao dahui

figure

Quan-Zhang huiguan

figure

R

renmin tuanti

figure

rong gui guxiang

figure

Rong Hong (Yung Wing)

figure

Rui Cheng

figure

S

San Shan huiguan

figure

San sheng lianhehui

figure

Sandian hui

figure

sang guowei

figure

sangzi

figure

Sanhe hui

figure

Shandong huiguan

figure

Shandong lü Hu tongxianghui

figure

Shandong xiehui

figure

shang

figure

shang-xue-gong-bao jie

figure

Shangbu yamen

figure

Shangchuan huiguan

figure

Shangda Shaanxi tongxianghui

figure

Shanghai Chaozhou minsheng xiehui

figure

Shanghai daxue

figure

Shanghai douye cuixiutang

figure

Shanghai ge malu shangjie lianhehui

figure

Shanghai qianye gongsuo

figure

Shanghai shangye gongtuan lianhehui

figure

Shanghai tebie shi chouduan ye tongye gonghui

figure

Shanghai xuesheng lianhehui

figure

Shanghai Zhe-Hu zhouye gongsuo

figure

Shanghai zhinan

figure

Shanghai zong shanghui

figure

shangjie

figure

shangtuan

figure

Shangtuan gonghui

figure

Shangxue buxihui

figure

Shangxue hui

figure

Shangye huiyi gongsuo

figure

shangye lianhehui

figure

Shangye qiujinhui

figure

Shangyu tongxianghui

figure

― 321 ―

shangzhan

figure

shantang

figure

Shantou liuyi huiguan

figure

shanzhang

figure

Shao Qintao

figure

Shaoxing huiguan

figure

Shaoxing lü Hu tongxianghui

figure

Shaoxing wanguo gailianghui

figure

she

figure

shehui gongtuan

figure

shehui manti

figure

Shen Bingcheng

figure

Shen Dunhe/Shen Zhongli

figure

Shen Enfu

figure

Shen Honglai

figure

Shen Manyun

figure

Shenbao

figure

Sheng Xuanhuai

figure

shenkan

figure

shenshang

figure

Shi Liangcai

figure

Shibao

figure

shoutang

figure

Shuangdao hui

figure

Shuangguan

figure

Shuishou jun'an hui

figure

Shunde huiguan

figure

Shushang gongsuo

figure

Sichuan lü Hu tongxianghui

figure

Sichuan qingnian huzhuhui

figure

Sigongtang

figure

Siming diyi yiwu xuexiao

figure

Siming gongsuo

figure

Siming lü Hu tongxianghui

figure

Siye huiguan

figure

Su bang zhubaoye gongsuo

figure

Subei lü Hu tongxiang lianhehui

figure

Subei nanmin jiuji weiyuanhui

figure

Subei ren

figure

Sun Fo (Sun Ke)

figure

Sun Yatsen

figure

Su-Song-Tai daotai

figure

Suzhou tongxianghui

figure

T

ta bang

figure

tang

figure

Tang dun

figure

Tang Jiezhi

figure

Tang Jingxing/Tang Tingshu

figure

Tang Maozhi

figure

Tangqiao bang

figure

Tangye yangguang haiwei nanbeihuo ye

figure

Tao Chengzhang

figure

Tianhou

figure

tichang guohuo hui

figure

Tingzhou huiguan

figure

Tongwen shuju

figure

tongxiang

figure

tongxianghui

figure

tongye gonghui

figure

tongzhi hui

figure

Tongzhi Shanghai xianzhi

figure

tuanbai

figure

tuanti

figure

tudi

figure

W

wai bang

figure

Waiwubu

figure

Wan Shi Feng

figure

Wang Xiaolai

figure

Wang Yiting

figure

Wen Zongyao

figure

weng

figure

Wenming juyue she

figure

Wenzhou tongxianghui

figure

wo bang

figure

wu Hui bu cheng dian

figure

Wu Jianzhang

figure

Wu Tiecheng

figure

Wu Tingfang

figure

wujin gonghui

figure

wuru Hua guan

figure

X

xiandong shenwei

figure

Xianggang bayi shanghui

figure

― 322 ―

xiangqing

figure

xiangyi

figure

xianshui mei

figure

xiao tuanti

figure

Xiaodaohui

figure

xiehui

figure

Xijin huiguan

figure

Xin wenhua yuekan

figure

Xing Zhong hui

figure

Xing'an huiguan

figure

Xinghua huiguan

figure

Xingjiang chaye gongsuo

figure

Xu Gongruo

figure

Xu Run

figure

Xu Yuting

figure

xue-shang-gong jie

figure

xunbufang luyijuan

figure

Y

yamen

figure

Yan Chengye

figure

Yan Xinhou/Yan Xiaofang

figure

Yang Fang

figure

yang huiguan

figure

Yang Xinzhi

figure

Yang Yuelou

figure

Yanghang jie

figure

yanghuo bang

figure

Yangwu ju

figure

Yangyao juanju

figure

Yangyao renjuan gongsuo

figure

Yangzhou tongxianghui

figure

yao-er

figure

Ye Chengzhong

figure

Ye Tingjuan

figure

yifen

figure

yimu

figure

yin huiguan

figure

yishihui

figure

yiyan

figure

yizhang

figure

yizhi duiwai aixiang aiguo

figure

youzi

figure

Youzi yin

figure

yu Hu geshenshi

figure

yu Hu Guangdong quansheng shen-shang

figure

yu Hu Guangdong ren

figure

yu ren tianxia shi; bi zi benxiang shi

figure

yu tongxiang qingyi you guanxi

figure

Yu Xiaqing

figure

Yuan Shuxun

figure

yuanji

figure

Yuedong gongsuo

figure

Yueji

figure

Yueqiao shangye lianhehui

figure

yulanpenhui

figure

Yung Wing (Rong Hong)

figure

Z

zai shen qian qing xin

figure

Zeng Shaoqing/Zeng Zhu

figure

Zhang Jia'ao

figure

Zhang Jingsheng

figure

Zhang Qun

figure

Zhang Zongxiang

figure

Zhaoqing tongxianghui

figure

Zhe-Hu zhouye gongsuo

figure

Zhe-Ning huiguan

figure

Zhe-Shao huiguan

figure

Zhejiang chao

figure

Zhejiang lü Hu gonghui

figure

Zhejiang lü Hu tongxianghui

figure

Zhejiang lü Hu zizhi xiehui

figure

Zhen bang

figure

Zheng Guanying

figure

Zheng Zhengqiu

figure

Zheng Ziliang

figure

zhengxinlu

figure

Zhiye gongsuo

figure

Zhongguo furu jiuji zonghui

figure

Zhongguo tongmeng hui

figure

― 323 ―

zhongyuanjie

figure

Zhou Jinbiao/Zhou Jinzhen

figure

Zhou Shengyou

figure

Zhou Xisan

figure

Zhu Baosan

figure

zhu Hu laogong hui

figure

Zhu Lanfang

figure

zhuzhici

figure

ziqiang

figure

ziyi

figure

Zizhi gongsuo

figure

zongzi

figure

― 325 ―
 

Preferred Citation: Goodman, Bryna. Native Place, City, and Nation: Regional Networks and Identities in Shanghai, 1853-1937. Berkeley:  University of California Press,  c1995 1995. http://ark.cdlib.org/ark:/13030/ft0m3nb066/