B
Bailey, H W, 61 n15
Balarama, 136 n14
Balvinodini233 n21
Durga Puja festival in, 143 , 147 -48;
Laksmi festival in, 84 ;
Marxism in, 152 ;
poetry in, 140 -42, 150 -51, 154 n24.
Vaisnava movement in, 144 , 219
Bengali language, 24 , 136 n13, 137
Benimadhavdas, 237
Bentley's Miscellany (periodical), 139
Bethune, J E D, 140 -41,153 n12
BhagavataPurana , 107 , 143 , 230
Bhagavati, 170
Bhajans (devotional songs), 237 , 239 ;
conversational, 244 -45;
competitive (takkar ), 244 , 245 -50, 254 n29;
modification of, 240 -42
Bhakti : in Adhyatma Ramayana , 76 ;
and integration of body and uyir (life-force), 97 -98;
and Kali Yug, 253 n8;
in Kampan's Iramavataram , 9 , 14 , 31 -32, 72 , 90 , 97 -98, 102 , 107 , 110 ;
and love poetry, 102 ;
and Ramnami sect, 240 , 241 , 242 , 243 , 250 ;
in Srivaisnavism, 203 ;
subverted in folk tradition, 164 , 166 ;
and tale of Surpanakha's mutilation, 68 , 83 ;
in Tamil culture, 32 , 43 , 90 , 97 -98, 102 ;
and tantrism, 230 ;
in Tulsidas's Ramcaritmanas , 76 , 230 , 240 ;
in Valmiki's Ramayana , 72 , 186 ;
and Victorian commentators, 217
Bharata: in E. V. Ramasami's exegesis, 182 , 183 , 184 ;
and Ramnami sect, 242 ;
in Tenkalai Srivaisnavism, 207 -8, 212 , 213 ;
in Valmiki's Ramayana , 6 , 122 ;
Bhatta, Narayana, 228
Bhavabhuti, 111 n3
BhusundiRamayana , 228
Bijak , 241
Bisi, Pramathanath, 150
Body: integrated with uyir (life-force), 97 -99;
in rasik tradition, 221 , 222 -23
Brahma: in Kampan's Iramavataram , 104 , 106 -8, 110 ;
in Kerala tradition, 170 ;
in Valmiki's Ramayana , 93 -94;
BrahmanandBhakta , 241
Brahmanas, 235
Brahmavaivarta Purana , 88 n48
and brahmanization of texts, 237 ;
and British colonialism, 179 ,
Buddhist critique of, 189 ;
domestic sphere of, 128 ;
E. V. Ramasami's critique of, 12 , 175 , 177 -78, 179 , 181 -85 passim, 188 , 189 -91;
and family relations, 121 , 122 ;
and Kerala shadow puppet play, 158 -59, 166 -67, 170 ;
and marriage, 116 , 120 , 121 ;
Ramnami critique of, 16 , 240 , 241 -42, 244 ;
in Tamil culture, 175 , 177 , 179 , 189 ;
and vegetarianism, 115 ;
and women, 14 , 15 , 114 -17, 119 -20, 122 , 128 , 133
Braj, 228
Brockington, J. L., 237
Bryant, Kenneth, 222
Buddha. See Gotama (the Buddha)
Buddhism. classical tradition in, 51 , 52 , 55 ,
critique of Hinduism in, 9 , 189 ;
and cultic practice, 57 -59, 63 n31;
Dasaratha Jataka in, 17 n11, 52 -53, 54 -55, 59 , 63 n24;
iconic representation in, 57 -59;
Indra in, 54 , 56 , 58 , 62 n17,
Laksmana in, 61 n15;
LankavataraSutra in, 190 ;
Manimekalai in, 189 ;
Phra Lak/Phra Lam in, 53 -55, 59 , 62 nn15-17, 63 n24;
Rama in, 54 -55, 59 , 61 n15, 62 n17, 63 n24;
Ramakien in, 10 , 51 , 55 -59;
Ravana in, 54 , 62 nn16-17, 190 ;
ritual in, 58 -59;
in Tamil culture, 200 n34;
in Thai culture, 37 , 51 , 55 -59;
Theravada tradition in, 51 , 52 , 53 -54, 58 , 60 n7;
Visnu in, 56
Bulcke, Camille, 24
Bunyan, John, 211